Скачать или смотреть Baseldytschi Värsli | Ryte, ryte, Ressli

Matthias Gally erzählt Kinderreime und Verse auf Baseldeutsch.

Ryte, ryte, Ressli!
Z'Basel stoht e Schlessli,
Z'Lieschtel stoht e Herrehuus,
's luege drey scheeni Maitli druus,
Ais spinnt Syde,
's ander schnätzlet Gryde,
's dritt flichtet Haberstrauh -
Bhiet mer Gott my Buscheli au!

Übersetzung auf Hochdeutsch:
Reiten, reiten, Rösschen
in Basel steht ein Schlösschen,
In Liestal steht ein Herrenhaus,
dort schauen drei schöne Mädchen raus,
Eines spinnt Seide,
Das andere schnetzelt Kreide,
das dritte flechtet Haberstrauch -
Behüte Gott mein Kindlein auch.


Mehr Baseldeutsch gibt's hier:
  / igkleinbasel  

Erstellt durch:
https://www.gally-websolutions.com