Leo Alanis (iPerol) - Capture the Flag (Español + Lyrics)

Leo Alanis - Capture the Flag (Traducida al Español + Lyrics)
Leo Alanis - Capture the Flag (Letra en Español + Lyrics)
Leo Alanis - Capture the Flag (Sub Español + Lyrics)
Leo Alanis - Capture the Flag (Español + English Lyrics)

#LeoAlanis #CaptureTheFlag #BOYINABUBBLE #iPerol

Asfjdnfkdngjkfdngdfnkd 💜🍐
Con esta canción acaba mi primer álbum, gracias por ver las traducciones del álbum y por escucharlo, stream BOY IN A BUBBLE ♥

Originalmente "Capture the Flag" iba a ser una canción de folk lenta y depresiva sobre como la vida es injusta y tener la vida que sueñas no es algo que le llega a todos, pero no quería terminar el álbum así, cambié gran parte de la letra y del sonido y se convirtió en esta versión, creo que a pesar de que la vida es un mar de duelos, tristezas, cambios y perdidas, vale la pena ver el lado positivo de las cosas y pensar "¿qué tal si un día ya no me siento así de triste y todo empieza a mejorar?"

→ escucha mi álbum debut 'BOY IN A BUBBLE' en todas las plataformas:
https://onerpm.link/boyinabubble

→ aquí encontrarán todo mi álbum 'BOY IN A BUBBLE' traducido por mí en esta lista de reproducción:
   • Leo Alanis (iPerol) - BOY IN A BUBBLE...  

→ no olvides seguir a Leo Alanis (ah, soy yo): https://ffm.bio/leoalanis
Instagram:   / ileoalanis  
TikTok:   / ileoalanis  
Spotify: https://spotify.link/sSxRGdW0lCb
Twitter:   / ileoalanis  
Facebook:   / 61550269085367  
Threads: https://www.threads.net/@ileoalanis
YouTube:    / @leoalanismusic  

► Lyrics:
[Verse 1]
The silence is just killing my brain
Javi said the more you try, the closer you get
But it's too tough to try and not get satisfied
When the flag is there but your arms aren't that long
Enough to capture it, so you complain
‘Bout every dumb decision that you ever made
And all those wasted years, late nights of pouring tears
To a stranger, both naked in a motel floor

[Pre-Chorus 1]
You said, "That's what youth’s all about”
Hm, hm-hm
“So come out now, just go with the sound
With the crowd”

[Chorus]
So maybe one day I
I may not feel this way again
And I’ll feel my soul satisfied
And maybe one day I
Might say, “It was worth it in the end
It was rough, but we're laughing now, right?"

[Post-Chorus 1]
It would feel hollow to just land at the top
Without the bruise from the climb
So kiss the sorrow 'cause we're falling apart
Call it truce, there’s no use to capture it for now

[Verse 2]
A veces creo que perdí mi avión
Por mirar a una ventana donde el tiempo era mejor
Refugiado en mis hermanas
Ahora Andy está casada
Y Mely no está, no nos verá crecer, ¿verdad?
Y me pregunto si soy capaz
De alcanzarlo en este mundo en el que voy mil metros atrás
(Atrás, atrás)
Dime que ahí estás, grito al cielo, “¡dime que ahí estás!”

[Pre-Chorus 2]
Dijiste: “no te salvará”
Hm, hm-hm (No one will save you, child)
“Es algo que no has de evitar
Y no está mal”

[Chorus]

[Post-Chorus 2]
Look at us now, I wish we'd never grown up
It's sad they call this our prime
Just kiss the sorrow 'cause we're falling apart
Call it truce, there’s no use to capture it for now

[Bridge]
I don't know how it's gonna be (¡No lo sé!)
Or if someday I’ll get some sleep (¡No lo sé!)
If romance is finally worth the hustle (Hustle)
If fun will finally show me its colors (Colors)
I don't know how it's gonna be (¡No lo sé!)
That's just the cold reality (¡No lo sé!)
If it will reach my hands through the struggle (Struggle)
But it's worth it to have burst the bubble (Bubble)

[Post-Chorus 3]
¿Qué más dará si me desangro al final?
¿O si me cuesta octavar?
Besa la pena, hoy no tienes que ganar
That’s the youth, you have time, you’ll capture it somehow

[Spoken]
Pero, pero te digo, así-
Así dice, todo lo- todo te va a llegar
Si lo haces con amor, tú, vas a ser feliz y-
Todo te va a llegar por añadidura
Con el simple hecho de estar bien con Dios

Espero les haya encantado el vídeo, gracias a todos por ver y apoyar mi contenido, recuerden beber agua y respirar aire, los quiero mucho ♥

— ◊ BUSSINESS / PROMO / MUSIC SUBMISSIONS ◊ —
💜 [email protected] 💜

— ◊ además de traducir canciones también escribo las mías ◊ —
Sigueme en mi canal de música original:
♡    / @leoalanismusic  
♡ https://ffm.bio/leoalanis

► vídeo con fines informativos y de entretenimiento.
→ all the copyright goes to Leo Alanis.



[tags]
leo alanis, capture the flag, leo alanis capture the flag, español, sub español, lyrics español, subtitulada, traducción, traducida, subtitulos, letra, iperol, leo alanis, canciones subtituladas en español, música traducida, video letra español, video traducción español, subtítulos de canciones, letras de canciones, leo alanis español, capture the flag español, boy in a bubble, album, verónica, mendaz, who took my friends, pop rock, synth pop, pop alternativo, música independiente, leo alanis capture the flag sub español lyrics