12/15【

话题一：专访蔡霞：江泽民主动退位？习近平为何重提？
11月30日，中共在通告江泽民逝世的《告全党全军全国人民书》和12月6日习近平代表中央宣读的《在江泽民同志追悼大会上的悼词》中，均引人注目地提到筹备2002年11月召开的中共十六大期间，江泽民“深谋远虑”，主动提出为了高层领导新老交替从中央委员会退下来。2004年，江泽民又主动辞去军委主席职务。这些内容，均来自2004年的《十六届四中全会关于同意江泽民同志辞去中央军委主席职务的决定》。不过，12月3日，官方的《江泽民伟大光辉的一生》中，则不再谈江泽民“主动”之事。在今天的节目里，我们请到前中央党校教授蔡霞来谈谈为什么中共和习近平两次提及，一次回避江泽民退位之事？让习近平当众讲江泽民如何放弃权位，是否打习近平的脸？江泽民主动放弃连任总书记，但却继续留任军委主席，这种“深谋远虑”如何解读？

话题二：江泽民为何能善终？他为中共续命？
12月6日，中共以相当于甚至超过邓小平的治丧仪式隆重悼念江泽民。北京称颂他“为党和人民建立了不朽功勋”。12月11日，江泽民骨灰撒在长江口。有评论家认为，江泽民的丧事暗示中国一个政治时代的结束。江泽民在中国政坛起舞十六年，褒贬不一。在今天的节目里，我们请到前中央党校教授蔡霞来谈谈如何看江泽民自我评估任内“三件事”？这几十年，胡耀邦和赵紫阳这样被公众认为有些良知的中共总书记都没有好下场，江泽民为何能善终？江泽民治理时代经济开放，政治高压，他究竟是共产党的救命人还是历史关头让中国错失转型机遇的人？  

嘉宾：前中央党校教授蔡霞
主持人：陈小平 

0:00 – 介绍两个话题
1:22 – 话题一
3:13 – 为何2次替主动退位？
6:30 – 家属干预是惯例？
10:44 – 2次提退位打脸习近平？
19:21 – 江泽民影响了习？
23:18 – 江拿军权深谋远虑？
30:10 – 观众评论/讨论
34:30 – 话题二
36:08 – “三个代表”从确认到放弃？
41:10 – 江的十年是最好的十年？
49:32 – 江建立维稳体制的功劳？
53:14 – 江耽误了一次中共转型？

#时事大家谈 #江泽民 #习近平 
==========================================
*美国之音新闻应用程序*
美国之音新闻应用程序全新改版，让您快速掌握新闻与资讯！欢迎通过苹果、谷歌应用程序商店下载免费的美国之音新闻应用程序！
苹果 https://bit.ly/VOAnewsapp2021iOS
安卓 https://bit.ly/VOAnewsapp2021
安卓用户还可以下载APK https://bit.ly/VOAnewsapp2021apk ，手动安装新闻应用程序。欢迎试试！
详细内容请参照 https://www.voachinese.com/apps
==========================================
美国之音新推出影音应用程序 VOA+ 欢迎下载收看美国之音电视及专题节目！
https://apps.apple.com/mm/app/voa/id1...
https://play.google.com/store/apps/de...
==========================================
通过GoogleNews 阅读美国之音新闻👉 http://bit.ly/VOAgooglenews
==========================================
*翻墙上网办法*
翻墙软件
1) nthLink http://bit.ly/download-nthLink
2) 赛风3 https://bit.ly/download-psiphon

您也可以发送电子邮件到 [email protected] 索取赛风3软件(可不填电邮主题和内容)。另外，使用安卓手机的网友还可以通过 http://bit.ly/PsiphonAndroid 手动安装赛凤3，欢迎试试！

详细上网办法请参照：http://bit.ly/shang-wang
美国之音每日电邮新闻，除了多篇新闻报道，还包括最新翻墙信息。请电邮至[email protected]订阅，并注明“订阅新闻”。
==========================================
*通过Podcasts收听美国之音*
https://www.voachinese.com/podcasts
==========================================
*收听收看美国之音中文电视、广播节目*
最新中文广播节目表和频率表(2022年3月27日-2022年10月29日)​：https://www.voachinese.com/p/program-...
==========================================
美国之音中文网： https://www.voachinese.com
美国之音YouTube频道：   / voachinese  
订阅美国之音YouTube频道：http://bit.ly/dingyue-youtube

美国之音脸书：  / voachinese  
美国之音推特：  / voachinese  
美国之音Instagram:   / voachinese  
美国之音GoogleNews http://bit.ly/VOAgooglenews
美国之音24/7中文广播 http://bit.ly/VOARadio24-7

《时事大家谈》YouTube播放列表：http://bit.ly/VOAIO-youtube