ENGLISH COVER Ghost In the Flower (Yorushika) 【PiiPii】花に亡霊

A summer of friendship, love, and sunny days
-
it's back?!?!

Since it got deleted off my channel, I've always wanted to redo it again. I wasn't happy with the first version so I'm pretty glad I was able to do it over!

ik this is a summer song shhhhh dw about it :'))

ORIGINAL:
Words and Music: n-buna
Vocal: suis

COVER CREDITS:
Vocals/Mix/Art/Video/Translyrics: SORiA (me!!)
Instrumental: Highkara Sound (omg I love them I owe them my life)    • 生音完全再現！超高音質カラオケ「花に亡霊 / ヨルシカ (Ghost In...  ​

Follow Me!
Instagram: @lemontart_
Twitter: @_soapytart_

Download: (uploading...)

Lyrics (feel free to use as long as you credit me!)
Oh, wonder if you’ve forgotten those days
A summer spent sat under trees, sun ablaze
Ice cream in our hands as we waited for the breeze blowing our way.

Oh, wonder if you’ve forgotten those days
You looked, smiled, saying “The world is so fake, but wouldn’t it be great if you and I looked for our true selves before we grow up, so let’s go!”

Hoping I will not forget
Days I don’t want to forget
The things that keep their shape are not the only things we should never forget

More and more words; could you tell me please?
Will summer ever come? Could you tell me please?
I’m drawing this reflection in my eyes; the memory of a ghost of summers gone by.
Looking up, your skirt flutters in the breeze
Why don’t we forget all these memories?
With light breaths and falling sweat, it feels like our summers lit by sunsets

Oh, wonder if you’ve forgotten those days
A summer spent sat in shadows, under trees
Then your silly self, with your arms stretched out, had caught clouds floating about.
Then, I looked above, and drew that cloudy expanse and with my paper grasped so tight in my hands, a smile we exchanged as I had held it out to show you, you had beamed, we had laughed, as the sun set

Hoping I will not forget
Days I don’t want to forget
Written histories are not the only things we should never forget

For now, let’s lose our faces, you and me
No need for words; forget them, set it free
You’re smiling as the time ticks by, waiting for summer nights, just two ghosts, you and I
Just what is the heart? Could you tell me please?
How does summer smell? Could you tell me please?
With light breaths and falling sweat

Hoping I will not forget
Days I don’t want to forget”
The things that touch the heart are not the only things we should never forget

More and more words; could you tell me please?
Is it time for goodbye now? Tell me please
Even now, shown in my eyes
Are ghosts of flowers who bloomed in all those summers gone by
No need for any words, time is all I need
No, all I need is heart, give it to me please
With light breaths and falling sweat, it feels like our summers lit by sunsets

Our world is filled with summer’s breaths

Oh, wonder if you’ve forgotten those days
A summer spent sat under trees, sun ablaze
Ice cream in our hands as we waited for the breeze blowing our way.