Adaptation et langages - BiTS - ARTE

Ayant abondamment écrit, dès la fin des années 90, au sujet de la transposition du « langage » comic-book en « langage » filmique, Stéphane Moïssakis sait qu’il n’y a pas qu’une seule façon de faire. De la série Batman des années 60 aux Spider-man de Sam Raimi, en passant par le Superman de Richard Donner, il nous offre une série d’exemples (ou contre-exemples) concrets et nous révèle en quoi la meilleure adaptation d’une planche de Sin City est visible… dans le film français Dobermann.
Avec Stéphane Moïssakis (Capture Mag)

BiTS explore les cultures pop, chaque mercredi à 16h. http://arte.tv/bits

BiTS décrypte l'actualité des cultures geek et tisse des ponts inattendus avec la culture traditionnelle, l'histoire, la sociologie ou la politique pour offrir une lecture originale du monde contemporain.

Rédacteur en chef : Rafik Djoumi
Réalisation : Joseph Vasconi
Production : La Générale de Production

Abonnez-vous à notre chaîne Youtube :    / bitsartemagazine  

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Facebook   / bits  
Twitter   / bitsmagazine  
Les épisodes sur Arte http://arte.tv/bits