더 기버 - 1강 (The Giver, p 1~4)

영어원서 완독강의 (본문 단어장 제공)

(영어책을 구입하여 강의를 들어보세요)

더 기버 (The Giver)

p.179 / 미국 청소년 문학의 대표 작가라 불리는 로이스 로리 장편소설. 모두가 잃어버린 여러 감정들을 찾아나서는 열두 살 소년의 이야기를 그려내고 있다. 1994년 뉴베리 상과 1993년 보스턴 글로브 혼 북 아너 상 수상작이다.

모두가 똑같은 형태의 가족을 가지고 동일한 교육을 받으며 성장하는 곳. 이곳에서는 열두 살이 되면 위원회가 직위를 정해 준다. 열두 살 기념식을 앞둔 조너스에게 내려진 직위는 '기억 보유자'. 과거의 기억을 유일하게 가지고 있어야 하는 사람이 된 것이다.

선임 기억 보유자는 이제 기억 전달자가 되어 조너스를 훈련시키기 시작한다. 조너스는 효율적이고 평화로운 사회를 이루기 위해 희생된 진짜 감정들을 경험하게 되는데….


p.1

frightened 겁이 나는
deep 심한
sickening 구역질나는
unidentified 정체불명의
overfly 상공을 날다
squint 곁눈질로 보다
sleek 매끄러운
blur 흐림, 흐릿한 물체
blast 폭발
occasionally 때때로
supplies 보급품
landing field 착륙장
cargo plane 화물 수송기
intrigued 호기심을 느끼는
unload 짐을 내리다
takeoff 이륙
direct 향하게 하다
squat 땅딸막한
fat-bellied 배가 뚱뚱한

p.2

rasping 귀에 거슬리는
obediently 고분고분하게
dwelling 집
childcare center 보육원
landscape 경치, 조경
populate ~에 거주하다
abandon 버리다
upturned 위로 향한
revolve 회전하다
churn 울렁거리다
tremble 떨다
crackle 딱딱 소리를 내다
reassuring 안심시키는
urgent 절박한
misread 잘못 읽다
navigational 운항의
instructions 설명서
desperately 필사적으로
needless to say 말할 필요도 없이
release 해제하다
grim 무서운
contributing 공헌하는

p.3

overwhelming 저항할 수 없는
scold 야단치다
lightly 가볍게, 살짝
jeer 야유하다
stumble 넘어지다
That's it 이제 끝이야
clumsy 서투른
take aside 옆으로 불러가다
hang one's head 고개를 숙이다
apologize 사과하다
palpable 뚜렷한
sinking 가라앉음, 침몰
streak 빠른 속도로 날아가다
scrambling 뒤섞인
chant (노래를) 부르다
anthem 국가, 성가
take one's seat 자리에 앉다
patriotic hymn 애국가
inconvenience 폐를 끼치다
run through 통독하다, 암송하다
catch one's breath 숨을 죽이다

p.4

hatchery (물고기, 병아리) 부화장(孵化場)
salmon 연어
distraught (=distracted)
미친, 정신이 팔린
smooth 펴다, 매만지다
rumpled 구겨진
tunic 튜닉 (옷)
recite 암송하다
in unison 제창으로
near 가까이 다가오다
recollection 회상(回想)
eager 간절히 바라는
shudder 전율
apprehensive 염려하는


#영어원서 #영어소설 #완독강의 #직독직해 #뉴베리 # Newbery