Скачать или смотреть ElGrandeToto x Khtek – Hors Série (1970s Funk Soul Reimagined) | Funk Mirage

When truth speaks, it doesn’t whisper—it grooves.
Now, the legendary collaboration of ElGrandeToto and Khtek on “Hors Série” steps out of the streets and into a 1975 Casablanca soul session, reborn as a cinematic 1970s Funk Soul anthem—reimagined by Funk Mirage.

This is not an official song. This is a dialogue reborn in analog fire.

Through wah-wah guitar, punchy horns, a deep slap bassline, and tight vintage drums, this version transforms the defiant spirit of “Hors Série” into a warm, rhythmic conversation:

ElGrandeToto flows with streetwise rhythm in Moroccan Arabic, raw and unwavering
Khtek answers with poetic power in Darija and French, soulful yet unshakable
Together, they’re elevated by a lush 1970s-style female choir, echoing phrases like “Hors série… toujours debout!” in harmony that bridges Casablanca’s alleys and Memphis’ studios.
Themes of resilience, outsider pride, and unfiltered truth are reborn—never repeated—wrapped in tape-saturated warmth and cinematic groove.

Perfect for late-night reflection, empowerment playlists, and those who know: real voices don’t follow the series—they define it.

🔔 New 1970s Funk Soul reimaginings every week
👉 Subscribe to Funk Mirage and never miss a transformation
👍 Like if you feel the power in the groove
💬 Comment: Which Moroccan rap duo should we reimagine next?

#ElGrandeToto #Khtek #HorsSérie #FunkMirage #1970sFunk #SoulMusic #FunkSoul #MoroccanRap #فانك_سبعينات #فunk_ماروك #MusiqueSoul #RapMarocain #فانك_سول #RetroGroove #SoulReimagined #CasablancaFunk #FunkMaroc