3 - NHAMANDU: PRIMEIRO SOL - Carlos Papá - SOL

(Este episódio é narrado na língua Guarani Mbya. Você pode ativar as legendas em português no menu de configurações do vídeo.)

Quem é Nhamandu?

“Só havia o escuro. Muitas vezes, do meio do escuro, a nossa Mãe fez o desabrochar do nosso verdadeiro Pai.” - Carlos Papá

No terceiro episódio do ciclo Sol, Carlos Papá conta a narrativa Guarani sobre o surgimento do Sol e da vida na Terra – desde o escuro primordial e o início da criação até o primeiro ser humano, uma mulher, e a história de seu filho, “o futuro Sol”.

O ciclo SOL é composto por 17 narrativas publicadas toda quarta-feira em nosso canal no Youtube, nas línguas Hatxã Kuï, Tukano, Nheengatu, Maxakali, Guarani ou português.

Apresentando diferentes visões sobre o Sol, o ciclo entrelaça memórias e saberes indígenas com perspectivas da astronomia, filosofia, astrologia, literatura e outras áreas do conhecimento.

Às quintas-feiras, também publicamos em nosso site um caderno relacionado a cada episódio: www.selvagemciclo.com.br/cadernos

Acompanhe nossas redes e nosso canal para saber dos lançamentos do ciclo!

CARLOS PAPÁ MIRIM POTY é cineasta e líder espiritual de sua comunidade. Atua há mais de 20 anos com audiovisual, documentários, filmes e oficinas culturais para os jovens. Foi representante da comissão guarani Yvy Rupa de 2019/2022 . É fundador do Instituto Maracá e membro do Conselho Aty Mirim do Museu das Culturas Indígenas de SP. Atua como colaborador do Selvagem - Ciclo de estudos sobre a vida e coordenador da Escola Viva Guarani e do Ponto de Cultura Mbya Arandu Porã. É morador da Terra Indígena Rio Silveira, localizada na divisa entre os municípios de Bertioga e São Sebastião.


________________________

Todas as atividades e materiais do Selvagem são compartilhados gratuitamente. Para quem deseja retribuir, convidamos a apoiar financeiramente as Escolas Vivas através do nosso site: selvagemciclo.com.br/colabore

________________________

CRÉDITOS

Direção:
Anna Dantes

Produção:
Madeleine Deschamps

Assistentes de produção:
Daniel Grimoni e Alice Faria

Rocca Filmes:
Direção de fotografia: Rafael Rolim
Câmeras: Lucca Pougy e Jota Prado
Foto still: Clara Almeida
Som direto: Toninho Muricy
Edição e finalização: Gabriel Ingber

Tradução da língua Guarani Mbya:
Carlos Papá e Cristine Takuá

Música tema:
Cerimônia 14, de Gilberto Monte

Animação de abertura:
Luciano Gomes

Desenho do Sol:
Fabiano Kuaray Papá

Canto “Nhamandu Tenonde”:
Milena Djaxuká, Djeguaká, Fabiano Kuaray Papá e Leonardo Karai


Agradecimentos:
Carol Comandulli, Cristine Takuá, Denise Milfont, Digo Fiães, Escolas Vivas, Lívia King, Paula Berbert, Ponto de Cultura Mbya Arandu Porã


Realização:
Selvagem
Escolas Vivas