Chant Lakota - Oyate Wamayankapo - Chant de la Femme Esprit Bisonne blanche

L'association Marche ta parole est heureuse de vous offrir ce premier chant sous-titré en Lakota.
(Vous pouvez activer les sous-titres afin de bénéficier de la traduction FR/EN/ES/DE)

Paroles :
Oyate wamayanka po // Peuple, regarde-moi
Canunpa Wakan ca // Cette Pipe est Sacrée
Yuha cewakiyelo/le he // Je prie avec Elle
Oyate yanipi kta ca // Peuple, tu vas vivre
Lecamun welo/le he // C’est pour ça que je fais cela.

La femme Esprit Bisonne blanche est la déesse qui a transmis les 7 rituels sacrés de la tradition Lakota.
-La cérémonie de la Pipe sacrée, la Canunpa
-La hutte de purification
-La quête de vision
-La danse du soleil
-Le rituel du lancer de la balle
-La cérémonie d'apparentage
-La cérémonie de la garde de l'âme

Retrouvez nous sur le site pour plus d'informations
http://www.marchetaparole.org/

A très bientôt pour de nouveaux chants sous titrés !

Mitakuye Oyasin