M. of Amorgos _02_

Описание к видео M. of Amorgos _02_

made and sang by Ματούλα Ζαμάνη •|• Matoula Zamani, in Agios Pavlos, Amorgos Island, Greece.


"η ρίζα μου στα κύματα" •|• "my root in the waves"


Είναι ένα δημοτικό τραγούδι στη μητρική μου γλωσσα (Aromanian or Wallachian, Vlach)
Όταν ήμουν μικρή, μου το τραγουδουσε η γιαγια του Ζαμάνη κάθε βράδυ για να κοιμηθώ
και μου έλεγε «Ό,τι κι αν γίνεται, να μη φοβάμαι»


It's a folk song in my native language (Aromanian or Wallachian, Vlach)
When I was little, my grandmother Zamani used to sing to me every night to put me to sleep
saying "whatever happens, don't be afraid".

Комментарии

Информация по комментариям в разработке