Скачать или смотреть Rosa Walton - I Really Want to Stay At Your House (Türkçe Çeviri) Cyberpunk: Edgerunners

Rosa Walton, Hallie Coggins - I Really Want to Stay At Your House (Türkçe Çeviri) Cyberpunk: Edgerunners

not: seninle işim kalmadı(i'm done with you) "yaptıklarından bıktım, yetti artık" gibi aynı zamanda :D
not: umarım bu iş görür(i hope this works out) yazdığım kısım daha çok "umarım her şey hallolur" gibi bir anlamda kullanılmış
not: arkana dön(turn away) de başka yere dön/bak gibi bi anlama geliyor ama bütünlük açısından direkt "arkana dön" kullandım:)

Orijinal Şarkı Klibi:    • Cyberpunk: Edgerunners | I Really Want to ...  

I couldn’t wait for you to come clear the cupboards
But now you’re going to leave with nothing but a sign
Another evening i’ll be sitting reading in between your lines
Because i miss you all the time

So
Get away
Another way to feel what you didn’t want yourself to know
And let yourself go

You know you didn’t lose your self control
Lets start at the rainbow

Turn away
Another way to be where you didn’t want yourself to go
Let yourself go

Is that a compromise
So what do you wanna do
What’s your point of view?
There’s a party soon
Do you wanna go?

A handshake with you
What’s your point of view
I’m on top of you
I don’t wanna go

Cause i really wanna stay at your house
And i hope this works out
But you know much you broke me apart
I’m done with you, i’m ignoring you
I don’t wanna know

And i’m aware that you were lying in the gutter
Cause i did everything to be there by your side

So when you tell me i’m the reason
I just can’t believe the lies
And why do i so want to call you?

So what do you wanna do
What’s your point of view?
There’s a party soon
Do you wanna go?

A handshake with you
What’s your point of view
I’m on top of you
I don’t wanna go

Cause i really wanna stay at your house
And i hope this works out
But you know much you broke me apart
I’m done with you, i’m ignoring you
I don’t wanna know

Oh-oh-oh
I don’t know why i’m no one

So, get away
another way to feel what you didn’t want yourself to know
And let yourself go
You know you didn’t lose your self control
Lets start at the rainbow

Turn away
Another way to be where you didn’t want yourself to go
Let yourself go
Is that a compromise

So what do you wanna do
What’s your point of view?
There’s a party soon
Do you wanna go?

A handshake with you
What’s your point of view
I’m on top of you
I don’t wanna go

Cause i really wanna stay at your house
And i hope this works out
But you know much you broke me apart
I’m done with you, i’m ignoring you
I don’t wanna know