08 少年超時空 Juvenile Hyperspace—李婉菁：《五月》音樂劇（音樂會）

08 少年超時空 Juvenile Hyperspace—李婉菁：《五月》音樂劇（音樂會）

製作顧問：姚立群
影像（Visual）: 吳俊輝、葉澈

8.《超時空少年 Juvenile Hyperspace》

曲 、程式（Music, Max MSP)：李婉菁 Sandra Tavali
文字：宋豊舜

小提琴：簡婕 Jie Jian、宋豊舜


《躺 平》—文字：宋豊舜

唯一無法做出的決定，是否是出生？
是否只是因為衝動， 又或者是基因銘刻好的程序
這對父母與小孩都是個痛苦的問題
如果父母看到了小孩痛苦的未來，是否會同意讓他出生
誕生這件事 是祝福還是磨難？

對於物種，那是好的
而對於我，那是不幸

這個世界太過危險
我需要自我的空間
沒有任何人
如回到母胎一樣的溫暖
一個只有我的世界的懷抱

對於一切的不公，想要抗爭？
犧牲了什麼？又換了什麼
革命者是偉大的也是愚昧的

他們耗費了時間與生命
去創造一個理想的世界
但，世界是險惡的
這終究是個輪迴
一個資本的遊戲

從古至今，都一樣

所以我選擇

躺 平

-------
《五月》音樂劇—製作團隊簡介：

自2009年《黑暗巴洛克》後，李婉菁再次發表音樂劇場式的電子實驗音樂劇場組曲，同時邀請影像藝術家吳俊輝、葉澈共同製作。

音樂創作：李婉菁
影像製作：吳俊輝、葉澈
製作顧問：姚立群

演出
音樂：陳文鈺、張睿銓、黃以安、陳智涵、宋豊舜、黃浩瑄、簡婕
舞蹈：張可揚
舞監：劉曲恩
燈光：王嘉揚、林江璟
平面設計：POPO
攝影：蔡伯彥

李婉菁 Sandra Tavali Wuan-chin Li
西拉雅人，音樂作品跨越古典、視覺、與現代實驗電子等。作品長年發表於牯嶺街小劇場、德國、法國、美國、韓國等地，現亦任教於輔仁大學音樂系。為法國巴黎龐畢度中心登錄藝術家：https://brahms.ircam.fr/en/sandra-wua...

吳俊輝 Chun-Hui Wu
長期在台灣致力於實驗電影的創作、研究、教學、推廣與國際交流。實驗電影作品曾於法國巴黎龐畢度中心、美國紐約現代美術館、舊金山電影中心、台北雙年展、台北電影節等放映與展覽。

葉澈 Yeh Che
影像藝術家，創作領域包括電影、錄像、MV、劇場、攝影、音像表演，多從影像的產製方式著手， 以不同的媒材本質，尋找個人情感或者人類共同經驗，創作出企及集體意識的作品。 目前專注於影像進入空間敘事的不同可能。

陳文鈺 Ｗendy Chen
正職為科技公司法律顧問的斜槓音樂人，基於對音樂的熱情，從學生時代參加吉他社與合唱團，畢業後仍不斷學習並參與各類型表演，音樂涉獵從民歌、流行樂、古典聲樂、音樂劇到爵士樂，偶爾也寫寫歌。現任Indulge跨界美聲樂團女主唱、台大校友合唱團樂訓、及蓮華之音合唱團指揮。曾參與小劇場音樂演出，包括陳明秀導演的舞台劇「公路電影」與「牯嶺街殺人事件」，及李婉菁創作的「黑暗巴洛克」音樂劇。

張睿銓 CHANG Jui-Chuan
音樂製作人，音樂創作以基於hip-hop/rap的跨界音樂為主，歌詞強調社會關懷與文化批判。曾獲頒金音創作獎和臺灣原創流行音樂大獎，專輯《出走》曾獲2020年美國獨立音樂網站Just Plain Folks音樂獎「最佳Rap專輯」。現為彰化縣基石華德福實驗教育機構教師兼任校長，教授歷史、文學、寫作、英文等相關課程。曾於美國DePaul大學、中興大學、暨南大學、政治大學等英文系任教近二十年。

黃以安 Yi-an Huang
主修雙簧管。
喜歡嘗試音樂與不同領域合作的可能性。 作品曾獲選 音樂資訊檢索領域最高級別的年度國際學術會議、紐約電子音樂節暨紐約愛樂交響樂團雙年展、德國漢堡音樂與聲音設計研討會。

陳智涵 Chen Chih Han
演唱、詞曲創作者，希望能寫出很多故事、很多歌，以此來和世界產生共鳴。

宋豊舜 Song Li Shun
音樂創作者、小提琴演奏者。目前深感經歷異世界後的遲疑中。

黃浩瑄 Huang Hao Hsuan
長號學齡8年，師事陳畊宇、彭曉昀老師，曾參加土城國小管樂團、積穗國中管樂團並擔任分部首席；亦參加由李承育老師帶領的輔大爵士大樂團。現就讀輔仁大學音樂系，主修應用音樂，致力於音樂創作，創作領域包括影像配樂、爵士音樂、詞曲創作等，製作過多部學生短片配樂，並於2022參與於高雄流行音樂中心舉辦的台灣文博會展場音樂製作。

簡婕 Jie Jian
現就讀國立陽明交通大學音樂研究所，主修小提琴，師事李俊穎教授。啟蒙師事黃瀚民教授，後師事余道昌教授、黃郁婷教授，八歲進入樂亮青少年弦樂團，多次於國家音樂廳演出。2022年榮獲全國學生音樂比賽大專團體A組鋼琴三重奏特優；在校期間積極參與跨域合作演出，其中包含2021 C-LAB『聲響藝術節』、『竹韻』音樂會：電子科技音樂及多媒體新音樂演出。

張可揚 CHANG Ko-Yang
臺灣獨立 編舞家。畢業於臺大地質系、北藝大舞蹈所舞蹈創作組。關注於身體與社會、政治及外在空間的互動關係，風格上呈現拼貼、諷刺、戲謔，笑中又帶有淡淡的哀傷。擅長於作品中，以一種接近臺灣日常的混雜感將影像、語言、現場歌唱置入。

蔡嘉臣 Young Lit J
嘻哈、電子音樂製作人，製作人化名Young Lit J ,創作電子音樂與嘻哈音樂7年，目前就讀輔仁大學音樂學系應用音樂組希望學習更多編曲技能。

製作顧問
姚立群 Yao Lee Chun
劇場製作人、導演。現任牯嶺街小劇場館長、身體氣象館負責人。長期以製作、國際藝術節與工作坊等推動台灣與亞洲、歐洲等地的表演藝術交流。此外，舉辦多屆「第六種官能表演藝術祭」與「暗中有戲工作坊」，發展視障者等身心障礙者表演藝術。另為「亞洲相遇匯演計畫」成員、「台灣國際實驗媒體藝術展」聯合發起人。