Скачать или смотреть (Latin) Nimis multi globi

LYRICS:

(INTRO)

⸻

(VERSE 1)

English:
How many balloons must be released
Before the killings begin to cease?
Our Sisters and Brothers
Laying bleedn, out on the streets

Latin:
Quot globos dimittamus in caelum,
Antequam caedes tandem desinant?
Sorores ac fratres nostri,
In viis iacent, cruore madentes.

⸻

(VERSE 2)

English:
Our neighborhoods, red they’ve become
Stained in blood, from eldest to our young
Lord, can we just take a breath?
And mourn, these senseless deaths

Latin:
Vici nostri — rubri facti sunt,
Sanguine tincti, a senibus ad iuvenes.
Domine, da nobis spiritum brevem,
Ut lugeamus mortem inanem.

⸻

[CHORUS]

English:
I never wanted to write this song
I thought that things would pass
But as the decades moved on
So many children have passed

Too many balloons are released today
We must do more, it’s not enough to pray
We’ve gotta get involved, ‘n get things resolved
Protect our young, from the drugs, knives and guns

Latin:
Numquam volui hunc carmen scribere,
Putavi tempus dolorem sanaturum esse.
Sed per decennia labentia,
Tot puerī vitam amiserunt.

Nimis multi globi hodie solvuntur,
Agere debemus, non satis est orare.
Oportet nos surgere, rem componere,
Tuere iuventutem a venenis, cultris et telis.

⸻

(VERSE 3)

English:
How many graves must be dug?
Cuz of some, neighborhood thugs
To our Sisters and Brothers
Can we just love another?

Latin:
Quot sepulcra fodientur adhuc,
Ob paucos grassatores vicinorum?
Sorores et fratres nostri,
Num possumus amorem inter nos reddere?

⸻

(VERSE 4)

English:
We dare not walk, or even try to talk
Our neighborhoods, are in a state of shock
Can we all just take a break?
Oh lord, it’s still not too late

Latin:
Non audemus ambulare, nec loqui,
Vici nostri pavore obsessi sunt.
Possumusne paulisper quiescere?
Domine, nondum sero est — salva nos.

⸻

(BRIDGE)

[With urgency and intense emotion]

English:
Can you hear their voices, feel their last breath
Don’t let our babies lives, be wasted in death
Can you, remember their names?
Please, remember their names

Latin:
Audisne voces eorum, sentisne spiritum ultimum?
Noli sinere vitam infantium morte perire.
Potesne memor esse nominum eorum?
Quaeso, memor esto nominum eorum.

⸻

(LEAD ELECTRIC GUITAR)

[use distortion for guitar]

⸻

(CHORUS)

English:
I never wanted to write this song
I thought that things would pass
But as the decades moved on
So many children have passed

Too many balloons are released today
We must do more, it’s not enough to pray
We’ve gotta get involved, ‘n get things resolved
Protect our young, from the drugs, knives and guns

Latin:
Numquam volui hunc carmen scribere,
Putavi tempus dolorem sanaturum esse.
Sed per decennia labentia,
Tot puerī vitam amiserunt.

Nimis multi globi hodie solvuntur,
Agere debemus, non satis est orare.
Oportet nos surgere, rem componere,
Tuere iuventutem a venenis, cultris et telis.

⸻

(Fade)