Скачать или смотреть FRIBOURG REGION

In FRIBOURG REGION eröffnen sich auf kleinem Raum grossartige Welten: Pittoreske Altstädte machen die Geschichte und Kultur an der Sprachgrenze erlebbar, die herb-romantische Natur der Voralpen birgt einen Schatz einzigartiger Traditionen und im bildschönen Drei-Seen-Land weitet sich der Horizont.
****
De l’est à l’ouest, du vertical à l’horizontal, du rocher à l’eau, du minéral à l’aquatique, du calcaire au vignoble, des Gastlosen au lac de Neuchâtel : la Sarine unit deux mondes que la géographie avait séparés, les Préalpes et la plaine. FRIBOURG REGION , ce sont trois régions, une infinité de paysages, un caractère unique.
***
From east to west, from unmovable rocks to flowing water, from the jagged Gastlosen mountains to the tranquil waters of Lake Neuchâtel, the River Sarine straddles the opposing natural worlds of the Pre-Alps and the lowlands. Sweeping and contrasting landscapes, a rich cultural tradition and a warm and friendly atmosphere: FRIBOURG REGION has it all.