Lesson 8 – Verbs: Introduction – Derived Stems and Constructions | מַעֲרֶכֶת הַפֹּעַל

Learn Hebrew vocabulary, names, words, sentences, phrases. Israeli accent, correct pronunciation and correctly said. Education is great! Shalom from Israel!

Link for Lesson 1 - Let's start learn the basics - learn All 27 Hebrew Alphabet Letters Print Form so you can read books and newspapers, type and write messages on Whatsapp, Messenger, emails, documents etc:    • Lesson 1 – Learn All 27 Hebrew Alphab...  

Link for Lesson 2 - Learn Niqqud (=sort of Hebrew vowels) so you will know how to read Hebrew - Books, Newspapers and even The Bible:    • Lesson 2 – Learn Niqqud so you will k...  

פֹּעַל (פועל) Verb
שֹׁרֶשׁ (שורש) Roots
בִּנְיָן (בניין) Construction / Form
שֹׁרֶשׁ (שורש) Roots
כת"ב: לִכְתֹּב (לכתוב) Write
שפ"ט: לִשְׁפֹּט (לשפוט) Judge
אכ"ל: לֶאֱכֹל (לאכול) Eat

בִּנְיָנִים (בניינים)
Constructions / Forms

Active Constructions
פָּעַל (פעל) Pa'al
פִּעֵל (פיעל) Pi'el
הִפְעִיל (הפעיל) Hif'il

פָּעַל (פעל)
הוא כָּתַב He wrote
הוא אָכַל He ate

פִּעֵל (פיעל)
הוא כִּתֵּב
He added someone as a recipient
הוא סִפֵּר He told

הִפְעִיל
הוא הִכְתִּיב He dictated
הוא הֶאֱכִיל He fed

Passive Constructions
נִפְעַל Nif'al
פֻּעַל (פועל) Pu'al
הֻפְעַל (הופעל) Huf'al

נִפְעַל
הוא נִכְתַּב It was written
הוא נֶאֱכַל It was eaten

פֻּעַל
הוא טֻפַּל He was treated
הוא סֻפַּר It was told

הֻפְעַל
הוא הֻכְתַּבIt was dictated
הוא הֻדְפַּס It was printed

Reflexive Construction
הִתְפַּעֵלHitpa'el

הוא הִתְכַּתֵּב He corresponded
הוא הִתְבַּדֵּחַ he joked

הַכּוֹתֵב הִכְתִּיב לִי מָה לִכְתֹּב, וְאֶת שֶׁהֻכְתַּב לִי כָּתַבְתִּי בְּמִכְתָּב
The writer dictated me what to write and what had been dictated to me I wrote in a letter