[LIVE] 김종국 Kim Jong Kook - Marry Me 친구 결혼식 축가

헬스인들의 아이돌 김종국(Kim Jong Kook) 님의 감동적인 결혼식 축가 Marry Me.
많은 분들과 좋은 노래 공유하고 싶어서 영상 올립니다.

Kim Jong Kook blesses the wedding by singing for the bride and groom.
The most amazing, thankful and blessed wedding ever!

Lyrics:
On a rainy day
우산이 되주고
I'll be your umbrella
어둠이 오면 빛이 되줄게
When darkness comes, I will be your light

추운 겨울이면
In the cold winter
난로가 되주고
I'll keep you warm
더운 날엔 바람이 될게
It'll be a wind on a hot day
잠이 들 때까지 머릴 만져줄게
I'll pat your head until you fall asleep
니가 두려울 때마다 꼭 옆에 있어줄게
I'll be by your side whenever you're afraid
갑작스런 맘에 문득 떠나고 싶으면
If you suddenly want to leave
내일 무슨 일이 있어도 함께 떠나줄게
I'll leave together with you tomorrow
Marry Me
Marry me
내 손 잡아줄래요
Could you please hold my hand ?
Marry Me
Marry me
나와 평생 함께 할래요
I will stay with you for a lifetime
남은 나의 모든 삶.
For the rest of my life
오직 그대 남자로 살고 싶어요
I just want to be your man
Marry Me darling
Marry me darling
나와 결혼해줄래요
Will you marry me?


순간뿐이 아냐 많이 생각했어
It was not just moments that I think about it a lot
헌데 내 사랑을 줄 수 있는 여잔 너밖에 없어
But you are the only one who can give me your love
차갑고 어두운 험하고 쓸쓸한 세상 속
In a cold, dark, harsh and lonely world
평생의 동반자로 함께 걸어가고 싶어
I want to walk together with you as your lifelong companion
Marry Me
Marry me
내 손 잡아줄래요
Could you please hold my hand ?
Merry Me
Marry me
나와 평생 함께 할래요
I will stay with you for a lifetime
남은 나의 모든 삶.
For the rest of my life
오직 그대 남자로 살고 싶어요
I just want to be your man
Marry Me darling
Marry me darling
나와 결혼해줄래요
Will you marry me?
내 안에 숨쉬는 아름 다운 그대
Beautiful breathe of me
영원히 같은 꿈을 꾼다면 얼마나 좋을까
How good would it be if I had the same dream forever
믿어요 Marry Me
I believe Marry Me
그대와 함께 하는 매일이
Everyday with you
내겐 천국이죠
Make me feel happy
나와 결혼해줄래요
Will you marry me?
비 내리는 날엔
On a rainy day
우산이 되주고
I'll be your umbrella
어둠이 오면 빛이 되줄게
When darkness comes, I will be your light