Скачать или смотреть Popcorns Falling from Heaven (Audio)

3rd ALBUM "SCHACH" is out now!
Предлагаются русские субтитры

Our Other Works    • Alice Schach's songs  


Alice Schach and the Magic Orchestra — это музыкальный дуэт состоящий из Nene Akagawa и Yuni Minami.
«Alice Schach» и другие герои – персонажи, разные истории о которых мы рассказываем в наших музыкальных произведениях, используя уникальный язык под названием «Alician».

Нашей главной особенностью является то, что, наряду с сочинением, лирики и музыки аранжировкой, исполнением, дизайном, видео, а также сотрудничеством с иллюстраторами, аниматорами и звукорежиссерами, мы занимаемся продюсированием своих работ.

https://aliceschach.bio.link


Credit :

Lyrics, Vocal : Nene Akagawa
Compose, Guitar, Arrange : Yuni Minami

Artwork : gouuie https://gouuie.com/
Movie, Alician Design : Nene Akagawa
Character Design : GIVE ME! tomotaka   / jinx88kc     / jinx88kc  
Original Character Design : Hackto http://villains-hackto.com/

Mix, Mastering : tomoboP   / tomobop  

-

Popcorns Falling from Heaven (русский перевод)


Судьбу наконец бросили вниз
Поднимается занавес нового мира
Лазурное небо раскалывается пополам
В конце концов прольётся, райская спинномозговая жидкость

Меня поглотил темный вихрь
И я наблюдаю за бесчисленными падающими в нём огоньками

Яркие красочные воспоминания пытаются помешать нам идти дальше
Но не вам переживать эту судьбу

В последний мой день мир был чёрен как смоль
Никто мне не протянул руку помощи
Когда-нибудь та кравать под землей, где мы уснули,
Так и останется одиноко тонуть под чёрным дождём

В далеком прошлом мудрец сказал
Все рождаются с любовью
Будто он знает ту же боль

Те, кого любит свет, рано или поздно полюбят свет
Тогда как быть с теми, кто одержим тенью?

Я оставил шрам на твоем теле
Шрам, который не стереть вовеки
Сколько бы ты ни плакала, уже слишком поздно
Видишь, никто не поможет

Ты откликнулась на мое горе
И твоя ненависть вызвала этот кошмар
Почему бы тебе просто не признать это?
Что таков наш инстинкт

Маленькие актеры, которых раз за разом сюда отправляют
Представление скоро начнется

На трибунах ангелы, жаждущие воодушевления
Ешьте попкорн и долго-долго развеевайте тоску

Судьбу наконец бросили вниз
Поднимается занавес нового мира
Лазурное небо раскалывается пополам
В конце концов прольётся, райская спинномозговая жидкость - ангельская кровь