De mères en filles (Lea Thompson) Film Complet en Français - Première partie

De mères en filles (A Will of Their Own) est un téléfilm américain avec Lea Thompson (Amanda Steward) - Thomas Gibson (James Maclaren) - Sonia Braga (Jessica Lopez de la Cruz) - Ellen Burstyn (Veronica Steward) - Faye Dunaway (Margaret Sanger) - Karin Anglin (Isobel) et Reiko Aylesworth (Annie Jermaine) - (1998)
Première partie : Amanda, une vieille dame, raconte comment sa grand-mère et sa mère, Anny, alors âgée de 19 ans, ont quitté l'Angleterre pour le Nouveau Monde à la fin du 19è siècle. Les deux femmes ont prévu de s'y placer comme employées de maison. Pendant la traversée, sa maman remet à Anny son miroir, compagnon et confident de ses plus pénibles épreuves. Elle lui transmet également la devise de la famille: "Des tripes et de la volonté". Hélas, au cours d'une terrible tempête, la mère se tue dans une chute. Anny se retrouve orpheline... Elle se présente chez ses nouveaux employeurs, la richissime famille Steward, où on lui impose une double tâche. Sa patronne, Veronica, se montre particulièrement abrupte. Or, contrairement aux servantes de l'époque, la jeune femme sait lire. Un jour, elle se fait surprendre dans la bibliothèque par William, le fils de la maison, qui est médecin. Peu à peu, une tendre complicité commence à poindre entre le jeune maître et la domestique. Au grand dam de Veronica qui ordonne à Anny de quitter le manoir. Mais William, véritablement épris, s'y oppose et il décide de l'épouser quitte à être renié et déshérité. Le jeune couple quitte alors Washington pour le Wisconsin.