Скачать или смотреть Oliveisland Marina video - 19.08.2019

Dear friends and sea lovers,

It is our pleasure to present you the Olive Island Marina, now operating under new management.

We are very pleased to turn the Olive Island Marina into a small family marina with a number of amenities and to offer you a high-quality service which will turn your vacation into a true pleasure trip.



Liebe Freunde und Meeresbegeisterte,

es ist uns eine große Freude, Ihnen die Olive Island Marina unter neuer Leitung vorstellen zu dürfen.

Wir freuen uns sehr über die Gelegenheit, die Olive Island Marina zu einer kleinen familienbetriebenen Marina mit vielen zusätzlichen Erweiterungen umwandeln zu können und Ihnen qualitätsvolle Dienstleistungen, die Ihren Urlaub zu einem wahren Vergnügen machen werden, bieten zu können.



Cari amici e amanti del mare, ci fa piacere presentarvi l'Olive Island Marina sotto una nuova gestione.

Siamo felicissimi di avere l'opportunità di trasformare l'Olive Island Marina in una piccola marina a gestione familiare con molti contenuti aggiuntivi e di offrirvi un servizio di alta qualità che renderà le vostre vacanze un vero piacere.

La marina è situata nel paese di Sutomišćica che con la sua insenatura profonda e ben protetta offre sicurezza alla vostra imbarcazione. Sutomišćica è un paese antico situato sull'isola di Ugliano con una lunga tradizione nella pesca, nell'olivicoltura e nell'agricoltura, il che senza dubbio vi avvicinerà a un modo di vita antico, naturale e rilassante.



Dragi prijatelji i ljubitelji mora, zadovoljstvo nam je predstaviti Vam Olive Island Marinu pod novim vodstvom.

Jako smo sretni što smo dobili priliku da Olive Island Marinu pretvorimo u malu obiteljsku marinu s puno dodatnih sadržaja te pružimo kvalitetnu uslugu u kojoj bi Vaš odmor bio pravi užitak. Marina je smještena u mjestu Sutomišćica koja svojom dubokom i dobro zaštićenom uvalom pruža sigurnost za Vaše plovilo. Sutomišćica je staro mjesto smješteno na otoku Ugljanju sa dugom tradicijom ribarstva, maslinarstva i poljoprivrede što će Vas sigurno približiti jednom starom, prirodnom i opuštajućem načinu života.


19.08.2019 08:40