東坡詞.3-2 杭州詞選讀 (二) (下) (Ci Poetry of Su Shi EP3-2)

臺大中國文學系 劉少雄教授
東坡詞，是宋詞的奇葩，也是東坡文學中最動人心弦的一體。東坡以其才華學問、性情襟抱為詞，融入了詩的技法與意境，擴大並提昇了­詞的內容與境界，使詞體得以脫離小道末技，進而取得與詩文同等的地位─這是東坡詞在宋詞發展史上的意義。東坡詞，逸懷浩氣，表現­為清麗舒徐的筆調，無論是抒情言志、詠物懷古，皆可見東坡的真性情與真感受，而其悲喜情懷的轉折起伏，也牽繫著東坡一生的立身行­事。
(完整課程影音請至臺大開放式課程網站觀看 http://ocw.aca.ntu.edu.tw/ntu-ocw/ind...)

Professor Siu-hung Lau, Department of Chinese Literature, NTU
The Ci poetry of Su Shi is the epitome of Sung Dynasty Ci poetry and the most moving portion of Su's body of work. Su employs his prodigious learning and great affective capacity in his Ci poetry compositions, while integrating techniques and imagery from classical poetry. His works have expanded and elevated the content and horizons of Ci poetry, putting it on equal footing with classical poetry — this is Su's significance to the development of Ci poetry. His Ci poems express grandeur in soft, clean beauty; whether it is professing his ambitions or reminiscing on the past, Su's authenticity and sincerity are evident in every line and the emotional twists and turns reflect those of Su's own life.
(Please go to NTU OpenCourseWare for completed episodes http://ocw.aca.ntu.edu.tw/ntu-ocw/ind...)