통역사의 영어 연습방법!!! 영어 쉐도잉하기 :)

Описание к видео 통역사의 영어 연습방법!!! 영어 쉐도잉하기 :)

안녕하세요. 동시통역사 김리연입니다.

오늘은 통역사가 영어연습하는 방법 중 한가지인 쉐도잉을 해봤습니다.
오늘 일정 끝내고 힘들고 지친상태에서 준비안된 상태로 오랜만에 해보니 저도 발음이 뭉개지고, 조급하고, 끊어읽기가 잘안된 엉망진창의 모습을 보여드린것 같습니다 ㅎㅎㅎ

영어 쉐도잉은 귀로 들으면서 동시에 입으로 따라 말하는 방법을 의미하는데요.
리스닝과 동시에 스피킹을 연습할 수 있다는 장점이 있습니다.
쉐도잉으로 영어를 영어 그대로 받아들이고, 스피킹도 연습하기 때문에 시간이 날때 저는 틈틈이 쉐도잉으로 영어연습을 합니다.

다만 쉐도잉에 익숙하지 않으신 분들은 쉽고 천천히 말하는 영상이나 음성을 가지고 연습해보시길 추천합니다.

반박시 님말이 다 맞음.
오늘도 영상 시청해주셔서 감사합니다 :)

#영어쉐도잉 #동시통역사 #동시통역 #interpreter #interpretation #영어 #통역사

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео