Grand Galop - Épisode 16 à 18 | Le Cheval volant / Le Cavalier sans tête / La Légende de Belle 1

Grand Galop - Épisode 16 Le Cheval volant - Il devient évident pour tout le monde que Veronica néglige son nouveau cheval, Garnet, de la même façon qu'elle l'avait déjà fait avec Cobalt. Les filles du Pin Creux demandent à Phil de les aider à échanger les chevaux afin de lui donner une bonne leçon

Épisode 17 Le Cavalier sans tête - À l'occasion des 100 ans du Pin Creux, Lisa et Veronica doivent préparer une petite fête. Mais les deux jeunes filles ne sont pas d'accord : Veronica se base sur la sophistication tandis que Lisa cherche un thème historique. Max raconte donc l'histoire de l'anniversaire de mort de son arrière grand-oncle qui s'est fait tranché la tête à Lisa. Ce thème lui convient mais Veronica et Kristi lui barrent la route : il est hors de question de se déguiser en monstres et d'effrayer tout le monde. Deborah affirme que les fantômes n'existent pas mais elle semble plutôt d'accord avec Lisa. Pourtant, Steph est témoin de l'apparition d'un homme sans tête. Pendant ce temps, Veronica laisse tomber la fête et laisse la place à Lisa qui organise tout sur le thème de Halloween. Mais le soir de la fête, une belle frayeur attend les jeunes filles... puis les deux filles commence à se chamailler;les autres s' en mêle c'est la catastrophe totale.

Épisode 19 La Légende de Belle 1 - Durant une opération de secourisme équestre au Pin Creux, Stéphanie apporte son aide à une jument abandonnée. Elle la recueille et décide de lui donner un nom, Belle. Quant à Deborah, elle écrit un article sur Stéphanie et Belle, qu'elle publie dans le journal, accompagné d'une photo de la jeune fille avec sa nouvelle jument...