♈ [French] The Name Of Life いのちの名前 - Spirited Away 千と千尋の神隠し

Soutenez-moi sur Tipeee :) : https://www.tipeee.com/mioune-1

Download Link : https://hearthis.at/mioune/french-the...

Follow me on Facebook ! :   / 80443068279  

It's been a long time since my last cover, sorry about that ! :/

I'm back with an adaptation of the marvellous song "The Name Of Life" from the amazing movie "Spirited Away" :D And I'm not alone on this one !

I'm truly honoured that JbPianiste offered me his skills and played the piano instrumental for me (HUGE thanks to him !) Check out his channel and subscribe ! :    / jbpianiste  

Hope you'll like it :3

Lyrics :

Le voile blanc de la vapeur d'un avion
Dessine un trait tout là-haut, dans le ciel bleu
Il vole très loin pour s'enfuir, très loin jusqu'à l'infini
Comme s'il savait de quoi serait demain

J'avais toujours peur de respirer profondément
Je me souviens aussi du vent qui apaisait, mon front brûlant

Et mes membres qui sont liés, impuissants, face au destin
Seront bientôt libérés par un doux refrain
Je voudrais la retrouver, mais je pleurerai en vain
Cette unique vie sur Terre et cette douce lumière
Sur tes épaules, qui brillait, ses rayons au travers des feuilles

Une petite balle blanche toute abîmée
Les pétales des fleurs dispersés par le vent
On peut les entrevoir flotter sur une rivière imaginée
Qu'on entend, là-bas, couler comme un doux chant

Tous les secrets, les mensonges et bien sûr la joie
Sont les enfants des Dieux qui ont créé ce monde, pour nous ici-bas

Mon coeur qui est prisonnier, impuissant face au destin
Se souviendra un jour du nom qui est le sien
Je l'aimerai de tout mon coeur, et je pleurerai sans fin
Cette unique vie sur Terre
Ce bel endroit où rentrer
Là sur ma main, un jour d'été qui durera à tout jamais