"CAMINANDO SOBRE LAS OLAS" Chapter 5.SANTANDER, LOS PIONEROS.

"CAMINANDO SOBR LAS OLAS" Chapter 5.
SANTANDER, LOS PIONEROS.
Aquí va esta pieza, una parte del programa número 5 de #caminadosobrelasolas que se emitirá este domingo a las 19:10 en @la2_tve .
Así como en otros deportes no, en el nuestro tenemos la fortuna de tener a algunos de los protagonistas que, a su manera descubrieron el surf.
Para mi, es un privilegio poder sentarme con estas leyendas y escuchar sus historias. Nos quedamos con la pena de no haber tenido tiempo de documentar a tod@s. Entre ell@s a Laura Revuelta, que fue la primera mujer, Zalo Campa, a los buceadores...anteriormente en este #caminodesantiago a @letamendiaindigo, Iñigo Susaeta y muchos otr@s, anónimos que gracias a ellos estamos aquí surfeando.
MIl gracias a tod@s.

......"WALKING ON THE WAVES" Chapter 5.
SANTANDER, THE PIONEERS.
Here is this piece, a part of the # 5 program of #caminandosobrelasolas that will air this Sunday at 19:10 on @ la2_tve.
Just as in other sports, we are fortunate to have some of the protagonists who, in their own way, discovered surfing.
For me, it is a privilege to be able to sit with these legends and listen to their stories. We are saddened that we did not have time to document everyone. Among them Laura Revuelta, who was the first woman, Zalo Campa, the divers ... earlier in this #caminodesantiago @letamendiaindigo, Iñigo Susaeta and many others, anonymous that thanks to them we are here surfing.
Mllion thanks to everyone.
......

SANTANDER, AITORRAK.
Hemen duzue pieza hau, igandean 19: 10ean emitituko den #cacidosobrelasolas programaren 5eko programaren zati bat @ la2_tve-n.
Beste kirol batzuetan bezala, zortea dugu surfa deskubritu duten protagonistetako batzuk edukitzea.
Niretzat pribilegioa da legenda horiekin eserita egotea eta haien istorioak entzutea. Triste gaude guztiok dokumentatzeko astirik izan ez dugulako. Horien artean Laura Revuelta, lehen emakumea izan zen, Zalo Campa, urpekariak ... lehenago #caminodesantiago honetan @letamendiaindigo, Iñigo Susaeta eta beste asko, anonimoak besteak beste, haiei esker hemen surf egiten bait dug.
Mila esker guztioi.

#roadtrip #biketrip #surftrip