☔ 들으면서 빠져드는 그 노래 [空空如也]텅빈 - [任然]임연 중국노래/한글가사/발음/해석

歌曲：空空如也　 　　노래：텅빈 　　　　편집 : 마라
歌手：任然　　 　　　가수：임연


熟悉的 陌生的 这种感觉
익숙하고 낯선 이 기분도
써우시더 뭐썽더 쩌중간쥐에

重复的 曾经的 那些情节
다시 반복되는 지나간 일들
충푸더 청징더 나쎄 칭제

也只是 怀念
그저 그리워 할 뿐야
예즈쓰 화이낸

一滴滴 一点点 一页一篇
한 방울 조금씩 한 페이지 한 편씩
이디디 이댄댄 이예이팬

分手了 也不过 三百多天
혜어진 지 삼백일도 채 안됏지만
펀써우러 예부꿔 싼빠이둬탠

可我却 害怕遇见
그런데도 난 마주칠가봐 두려워
커워췌 하이파 위짼

我懵懵懂懂过了一年
또 멍하니 일년일 보냈지만
워 멍멍둥둥 꿔러이낸

这一年似乎没有改变
아무런 변화도 없는 것 같아
쩌이낸 쓰후 메이유 까이밴

守着你离开后的世界
니가 떠난 자리를 지키고 있었지만
써우저니 리카이허우더 쓰제

空 空如也
아무것도 없었어
쿵쿵 루 예

白天和晚上都是冬夜
낮과 밤은 모두 겨울밤 같았고
빠이탠 허 완쌍 떠우쓰 뚱예

悲伤的到来我从不拒绝
슬픔에 몰려와도 난 거부한 적이 없어
뻐이쌍더 또우라이 워충부쮜줴

反正亦是 空空空空如也
어차피 여긴 텅 텅 비어있을 테니까
판정이쓰 쿵쿵쿵쿵루예

我懵懵懂懂过了一年
또 멍하니 일년을 보냈어
워멍멍둥둥 꿔러이낸

徘徊在石板路的街边
돌담길 길가에서 서성거리면서
파이훠이 짜이 쓰빤루더 쩨밴

曾经笑容灿烂如今却
예전의 환한 웃음도 이젠
청징 쌰오룽 찬란루진췌

空空如也
아무것도 없어
쿵쿵루예

一切的星光都已陨灭
하늘에 모든 별빛들은 이미 사라졌어
이체더 씽광 떠우이 윤메

得过且过是我如今速写
난 그럭저럭 바삐 지내고 있어
더꿔체꿔 쓰워 루진쑤쎄

无所谓 让痛重叠
아픔이 반복되고 쌓여도 상관없어
우쒀워이 랑퉁충데

我懵懵懂懂过了一年
또 멍하니 일년일 보냈지만
워 멍멍둥둥 꿔러이낸

这一年似乎没有改变
아무런 변화도 없는 것 같아
쩌이낸 쓰후 메이유 까이밴

守着你离开后的世界
니가 떠난 자리를 지키고 있었지만
써우저니 리카이허우더 쓰제

空 空如也
아무것도 없었어
쿵쿵 루 예

白天和晚上都是冬夜
낮과 밤은 모두 겨울밤 같았고
빠이탠 허 완쌍 떠우쓰 뚱예

悲伤的到来我从不拒绝
슬픔에 몰려와도 난 거부한 적이 없어
뻐이쌍더 또우라이 워충부쮜줴

反正亦是 空空空空如也
어차피 여긴 텅 텅 비어있을 테니까
판정이쓰 쿵쿵쿵쿵루예

我懵懵懂懂过了一年
또 멍하니 일년을 보냈어
워멍멍둥둥 꿔러이낸

徘徊在石板路的街边
돌담길 길가에서 서성거리면서
파이훠이 짜이 쓰빤루더 쩨밴

曾经笑容灿烂如今却
예전의 환한 웃음도 이젠
청징 쌰오룽 찬란루진췌

空空如也
아무것도 없어
쿵쿵루예

一切的星光都已陨灭
하늘에 모든 별빛들은 이미 사라졌어
이체더 씽광 떠우이 윤메

得过且过是我如今速写
난 그럭저럭 바삐 지내고 있어
더꿔체꿔 쓰워 루진쑤쎄

无所谓 让痛重叠
아픔이 반복되고 쌓여도 상관없어
우쒀워이 랑퉁충데

我懵懵懂懂过了一年
또 멍하니 일년일 보냈지만
워 멍멍둥둥 꿔러이낸

这一年似乎没有改变
아무런 변화도 없는 것 같아
쩌이낸 쓰후 메이유 까이밴

守着你离开后的世界
니가 떠난 자리를 지키고 있었지만
써우저니 리카이허우더 쓰제

空 空如也
아무것도 없었어
쿵쿵 루 예

白天和晚上都是冬夜
낮과 밤은 모두 겨울밤 같았고
빠이탠 허 완쌍 떠우쓰 뚱예

悲伤的到来我从不拒绝
슬픔에 몰려와도 난 거부한 적이 없어
뻐이쌍더 또우라이 워충부쮜줴

反正亦是 空空空空如也
어차피 여긴 텅 텅 비어있을 테니까
판정이쓰 쿵쿵쿵쿵루예

我懵懵懂懂过了一年
또 멍하니 일년을 보냈어
워멍멍둥둥 꿔러이낸

徘徊在石板路的街边
돌담길 길가에서 서성거리면서
파이훠이 짜이 쓰빤루더 쩨밴

曾经笑容灿烂如今却
예전의 환한 웃음도 이젠
청징 쌰오룽 찬란루진췌

空空如也
아무것도 없어
쿵쿵루예

一切的星光都已陨灭
하늘에 모든 별빛들은 이미 사라졌어
이체더 씽광 떠우이 윤메

得过且过是我如今速写
난 그럭저럭 바삐 지내고 있어
더꿔체꿔 쓰워 루진쑤쎄

无所谓 让痛重叠
아픔이 반복되고 쌓여도 상관없어
우쒀워이 랑퉁충데

#중국노래#가사해석#발음#空空如也