8歳の誕生日会は8割秋田話 【セブチ/日本語字幕】

2023.05.26 WeverseLiveより

8周年おめでとう！
同じような日を繰り返す中で自分を見つけるのは難しくて大変で、疲れて自責する毎日だけど、13人はそんな1日1日を乗り越えるには十分すぎる原動力になってます。
一人一人のダンスする姿は本当にかっこいいし、歌を歌う姿は力をくれるし、笑う姿は癒されるし、怒る姿は真剣さに心を打たれるし、泣く姿は計り知れない努力を思い知らさせる。
もちろんアイドルとしてSEVENTEENのことを心から応援してるし大好きです。だけど、それだけじゃなくて人間としても13人の成功と健康を願って応援してます。
1日に1回でも2回でも、1時間でも1秒でも幸せを感じられれば、人間それなりにいい日を過ごせてると思います。だから、13人には一瞬でも一日中でもいいから幸せを感じられる日を送ってほしいです。
私はSEVENTEENの音楽を聞けば、ステージを見れば、動画を見れば、写真を見れば、文字を見れば、1日何回でも幸せを感じれます。ありがとう。
今年一年も忙しい年だと思うけど、くれぐれも健康に気をつけて、体調悪くなれば気兼ねなく休んで、誰も代わりになれない大切な自分を大事にしてね。車には代車があって、運転手にも代行人はいるけど、13人には誰もなれないからね。
13人には会えた私は人生成功してるし、最高に幸せだ！！

8주년 축하해요.
똑같은 하루를 반복하면서 자신을 찾아간 것이 어렵고 힘들고 지치고 자책한 매일지만 13명은 그런 하루하루를 헤쳐나가기위핸 너무나도 충분한 원동력이에요.
한명한명의 춤추는 모습은 정말 멋지고 노래 부르는 모습은 나에게 힘을 주고 웃는 모습은 위로를 주고 화난 모습은 진지함을 알려주고 우는 모습은 알수 없는 노력에 통감합니다.
물론 아이돌 세븐틴을 진심으로 응원하고 사랑하고 있지만 그거뿐만 아니라 사람로써 13명에 성공과 건강을 빌고 응원합니다.
하루의 1번이든 2번이든, 1시간이든 1초든 행복을 느낄 수 있으면 그나마 좋은 하루를 보내고있다고 생각합니다. 그래서 13명한테는 한순간이든 하루종일든 좋으니까 행복을 느낄 수 있는 날을 보냈으면해요.
전 세븐틴 음악을 들면 무대를 보면 영상을 보면 사진을 보면 글을 보면 하루의 몇번이든 행복을 느낄 수 있어요. 고마워요.
올해도 바쁜 한해가 되겠지만 몸 조심하고 컨디션 안 좋으면 바로바로 쉬고 누구도 대신할 수 없는 자신을 아껴주세요.
차에는 대차가 있고 운전자에는 대리운전자가 있지만 13명 에는 그 누구도 될 수 없으니까.
13명의 만날 수 있었던 나는 이미 인생성공적이고 매우 행복하다!!