Subaru, Okayu, and Korone introduce their fan base! [SMOK]

There was a rumor that Subaru, Okayu, and Korone's fan bases always have to suffer a lot. In this stream, they try to find out who's fans are most miserable with the help of Mio!

Check out the full livestream:    • 【SMOK】誰のリスナーが一番不憫！？決定戦【ホロライブ】  
Ookami Mio's channel: ‪@OokamiMio‬
Nekomata Okayu's channel: ‪@NekomataOkayu‬
Inugami Korone's channel: ‪@InugamiKorone‬
Oozora Subaru's channel: ‪@OozoraSubaru‬

The clip from ‪@HololiveCuts‬ about Mesubaru:    • Subaru's Twitter Was Taken Over By Ma...  
------------------------------------------------------

Notes:

The stream was great, and I'm happy to see that several other clippers also translated parts of it! I decided to translate the start, because I think it could help a bunch of people who are new to Hololive understand some of the inside jokes.

Mio's laugh is so contagious, and I love it! That said, whenever she laughs it gets a lot harder to hear what the others are trying to say. If you notice a mistake in my translation, please let me know in the comments!

Translating this, I once again realized I enjoy chaotic collaboration streams the most, and I'm looking forward to more!

#Hololive #SMOK #HololiveEN #VTuberEN