Nicolas Favresse & Sébastien Berthe - Interview complète

EN - Full film available here : https://vimeo.com/ondemand/alpinetril...
FR - Film complet, version originale française : https://vimeo.com/ondemand/alpinetril...

(English below) - (For English viewers, automatic subtitles available)

FR -
Nico Favresse et Sébastien Berthe parlent de leur projet Alpine Trilogy (Doggystyle)

Rappel du projet :
Durant l’été 2020, ils se lancent le défi d’accomplir la trilogie alpine, trois voies parmi les plus difficiles des Alpes. Sauf que les deux amis, accompagnés de Damien Largeron, leur caméraman, entendent performer dans la bonne humeur : quoi de mieux que le vélo et la compagnie Kroux et Bintje, leurs chiens, pour relier les 3 voies mythiques ?! En à peine 2 semaines, c’est une véritable caravane de la joie qui s’embarque pour l’une des plus grosses performances d'escalade de ces dernières années.


EN -
Nico Favresse and Sébastien Berthe tell us more about their project Alpine Trilogy (Doggystyle)

Reminder of the project :
During the summer of 2020, they cycled through Europe to tackle the Alpine trilogy, three of the most difficult routes in the Alps. With Kroux and Bintje, their dogs! Together with Damien Largeron, their cameraman, what happier way than biking with your pets to link the 3 mythical routes? In just 2 weeks, it is a real caravan of joy that embarks on one of the biggest climbing performances of the last few years.


www.solidream.net

CHAPITRES :
00:00 Introduction
01:19 Vous vous connaissez d'où ?
04:41 Pourquoi à vélo ?
05:30 Pour les chiens ?
08:37 Les chiens
11:44 La trilogie
17:50 La peau des doigts
19:19 Partage des méthodes
20:50 La motivation
23:56 Les chiens pendant la grimpe
25:04 Écologie
25:38 Le train avec les chiens
29:02 Difficulté sur Der Kaiser
40:55 Problème de frontale
41:52 Derniers moves dans Der Kaiser
43:27 End of Silence
46:51 Préparation et étude des voies
48:34 Encore la peau des mains
49:54 Anecdote 1
53:08 Anecdote 2
55:39 L'Eiger ?
1:00:00 Le vélo et la grimpe ?
1:06:48 Endurance pour l'Eiger
1:08:46 Le mot de la fin