Скачать или смотреть English reading practice！ボイストレーナーのお口と脳のトレーニング「Why Spring Inspires Japanese Music？」

皆さん、こんにちは！ボイストレーナーのまきです🇯🇵✨🍀

私は2024年8月から英語の勉強をスタートしました。普段のライブ配信では、英語圏のリスナーさんと交流しながら、日々楽しく英語に親しんでいます。

私が英語を学ぶ理由は、単に「話せるようになりたい」という憧れだけではありません。
いくつになっても新しいことに挑戦し、脳を鍛え続けることで、いつまでも元気に過ごしたいという自分への「トレーニング」でもあります。

私のボイストレーニング教室では、「歌える心と体作り」をテーマに掲げています。日々ひたむきに歌に向き合う生徒さんたちから、私自身もたくさんの刺激をいただいています。
生徒さんに負けないよう、歳を重ねるごとにできることが一つ、二つと増えていく、そんな挑戦を続けていきたいと思っています。

【今回の動画について】
先日ライブ配信をしていた時、「日本の春の歌にはなぜ出会いと別れの曲が多いのか？」「なぜ桜はこの季節にそれほど重要なのか？」を英語で説明しようとしたのですが……全く言葉が出てこず、悔しい思いをしました。

そこで今回は、その背景を解説したコラムを作成し、英語での朗読に挑戦してみました！
• 前半：英語での朗読（English Reading）
• 後半：日本語での朗読（Japanese reading）
皆さんもぜひ、英語の音読練習として一緒に声に出してみてくださいね！
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
Hi everyone! I’m Maki, a vocal coach.🇯🇵
I started learning English in August 2024. I love chatting with English speakers during my live streams to get used to the language. My goal isn't just to speak English—I want to keep my brain active and stay healthy by constantly challenging myself!
In my vocal lessons, I focus on "Building a Heart and Body for Singing." I get so much inspiration from my students who work hard every day. Just like them, I want to keep growing and learn something new as I get older.
About this video:
During a recent live stream, I tried to explain why Japanese spring songs focus on "encounters and partings" and why Sakura is so important. But... I couldn't find the right words at all!
So, I wrote a short column about it and practiced reading it in English.
• First half: English Reading
• Second half: Japanese reading
Let’s practice reading aloud together!