Unboxing - Zoom sur le petit voilier La Gazelle des Iles

🇫🇷 Découvrez le petit voilier La Gazelle des Iles sous tous ses angles.
Quand on déballe, sous le taud de route, voici ce qu'on y trouve. Chaque bateau est unique, mais tout est là pour être utilisé 5 minutes plus tard, juste le temps de gréer les voiles.
Ici, cette belle Gazelle des Iles est équipée, de 4 voiles, dont son Foc de Gênes, d'un moteur électrique 500W prêt à l'emploi, de panneaux solaires et de sa remorque routière, prête à rouler. Son style a été défini par son propriétaire : un liston bois raffiné, son plancher, son pont avant et son pont arrière rappellent les ponts lattés de vieux gréement, les espars sont en aluminium peint par thermolaquage et imitent le bois et l'accastillage a été choisi en bronze : une pure beauté qui nous invite à prendre le large.

🇬🇧 Discover the small sailboat La Gazelle de Iles from all angles.
When you unpack, under the cover, here is what you will find. Each boat is unique, but everything is there to be used 5 minutes later, just enough time to rig the sails.
Here, this beautiful Gazelle de Iles is equipped with 4 sails, including its Genoa Jib, a 500W electric motor ready to use, solar panels and its road trailer, ready to roll. Its style has been designed by its owner: a refined wooden rail, its cockpit floor, fore and aft decks are reminiscent of the battened decks of old rigging, the spars are made of powder-coated aluminium and imitate wood and the deck cleats have been chosen in bronze: a pure beauty that invites us to set sail.

🇩🇪 Entdecken Sie das kleine Segelboot La Gazelle de Iles aus allen Blickwinkeln.
Wenn Sie auspacken, finden Sie unter der Straßenmarkise folgendes vor. Jedes Boot ist einzigartig, aber alles ist da, um 5 Minuten später benutzt zu werden, gerade genug Zeit, um die Segel aufzutakeln.
Hier ist diese schöne Gazelle de Iles mit 4 Segeln, einschließlich ihrer Genua Fock, einem 500W Elektromotor einsatzbereit, Sonnenkollektoren und ihrem Straßentrailer, bereit zum Rollen, ausgestattet. Ihr Stil wurde von ihrem Eigner definiert: ein raffinierter hölzerner Leisten, der Boden, das Vorder- und Achterdeck erinnern an die Lattendecks der alten Takelage, die Spieren sind aus pulverbeschichtetem Aluminium und imitieren Holz und die Decksbeschläge wurden in Bronze gewählt: eine reine Schönheit, die zum Segelsetzen einlädt.

info : https://www.LaGazelleDesSables.com
Tel & WhatsApp : +33 (0)661381780

Facebook :   / atelierslagazelledessables  
Twitter :   / ateliergazelle  
Instagram :   / la_gazelle_des_sables