SYML - Where's My Love (tradução/legendado)

Música: SYML - Where's My Love (Acoustic)

============================================================

LETRA:

Cold bones, yeah that's my love / Ossos frios, sim esse é meu amor.
She hides away, like a ghost / Ela se esconde, como um fantasma.
Does she know that we bleed the same? / Ela sabe que nós temos o mesmo sangue ?
Don't wanna cry but I break that way / Não quero chorar, mas eu me quebro desse jeito...

Cold sheets, but where's my love? / Lençóis frios, mas aonde está meu amor ?
I am searching high, I'm searching low in the night / Eu estou procurando alto, e procurando abaixo na noite.
Does she know that we bleed the same? / Ela sabe que nós temos o mesmo sangue ?
Don't wanna cry but I break that way / Não quero chorar, mas eu me quebro desse jeito.

Did she run away / Será que ela fugiu,
Did she run away, I don't know / será que ela fugiu, eu não sei.
But If she ran away / Mas se ela fugiu,
If she ran away, Come back home / se ela fugiu, que volte para casa.
Just come home / Apenas venha para mim.

I got a fear, oh in my blood / Eu tive um medo, oh, em meu sangue.
She was carried up into the clouds, high above / Ela foi levada às nuvens, bem no alto.
If you're bled I bleed the same / Se você está sangrando, eu sangro o mesmo.
If you're scared I'm on my way / Se você está assustada, eu estou a caminho.

Did she run away / Será que ela fugiu,
Did she run away, I don't need to know / será que ela fugiu, eu não preciso saber.
But If she ran away / Mas se ela fugiu,
If she ran away, Come back home / se ela fugiu, que volte para casa.
Just come home / Apenas venha para mim.

============================================================

Where's My Love significa "Onde Está Meu Amor".

============================================================

Background: https://hubblesite.org/contents/media...

============================================================