Скачать или смотреть Over is the idle and clamorous day Modest Mussorgsky Patrick van Rhedenborg bass Peter Greve piano

Recital Eemnes 2012 Patrick van Rhedenborg bass (1950), Peter Greve piano
From the cycle ''Sunless'' Mussorgsky '' В четырёх стенах'' ''Within four walls''
''Окончен праздный, шумный день''
 ''Over is the idle and clamorous day''
Language: English
Over is the idle and clamorous day;
Human life has fallen silent and a-slumber.
Everything is quiet. The shadow of the May night
Embraces the sleeping capital.

But sleep escapes from my eyes.
And by the rays of the next dawn
My imagination is leafing through
The pages of the lost years.

As if again breathing in the poison
Of spring's amorous dreams,
I resurrect in my soul the stream
Of hopes, surges, illusions...

Alas, those are only ghosts!
I am bored with this dead crowd,
And the noise of their old chatter
Already has no power over me.

Only one shadow, the only one of all,
Appeared to me, breathing with love, and,
Like a true friend of the past days,
Bent down by the bedstead.

And bravely I gave to her alone
All my soul in a silent tear,
Unseen by no one, full of happiness,
In a tear I saved for so long!