BR in the 1980s - The Alan Harrison Collection Part 3 Kyle of Lochalsh & Fort William (Scotrail)

During the summer of 1986, my good friend Alan travelled around the UK, armed with a hefty VHS camera, recording the railway scene. I'm delighted to be able to bring you the results. In this episode, Alan heads out from Inverness along the incredible line to Kyle of Lochalsh. Transiting down the coast of the Isle of Skye, he catches a ferry over to Mallaig and continues along the West Highland Extension to Fort William. I'd love to hear your thoughts about this video. Please leave comments below. Thank you.

Durante el verano de 1986, mi buen amigo Alan viajó por el Reino Unido, armado con una gran cámara VHS, grabando la escena del tren. Estoy encantada de poder traeros los resultados. En este episodio, Alan sale de Inverness a lo largo de la increíble ruta hacia Kyle of Lochalsh. Transitando por la costa de la Isla de Skye, toma un ferry hacia Mallaig y continúa a lo largo de West Highland Extension hasta Fort William. Me encantaría escuchar tu opinión sobre este video. Por favor, deje comentarios a continuación. Gracias.

Im Sommer 1986 reiste mein guter Freund Alan mit einer kräftigen VHS-Kamera durch Großbritannien und filmte die Eisenbahnszene. Ich freue mich, Ihnen die Ergebnisse präsentieren zu können. In dieser Folge macht sich Alan auf den Weg von Inverness entlang der unglaublichen Linie nach Kyle of Lochalsh. Er fährt die Küste der Isle of Skye entlang, nimmt eine Fähre nach Mallaig und fährt weiter entlang der West Highland Extension nach Fort William. Ich würde gerne deine Meinung zu diesem Video hören. Bitte hinterlassen Sie Kommentare unten. Danke schön.

Au cours de l'été 1986, mon bon ami Alan a parcouru le Royaume-Uni, armé d'une grosse caméra VHS, enregistrant la scène ferroviaire. Je suis ravi de pouvoir vous apporter les résultats. Dans cet épisode, Alan quitte Inverness le long de l'incroyable ligne vers Kyle of Lochalsh. En transit le long de la côte de l'île de Skye, il prend un ferry pour Mallaig et continue le long de l'extension West Highland jusqu'à Fort William. J'aimerais entendre vos pensées sur cette vidéo. Veuillez laisser des commentaires ci-dessous. Merci.

1986 年夏天，我的好朋友艾伦带着一台笨重的 VHS 摄像机环游英国，记录铁路场景。我很高兴能够为您带来结果。在这一集中，艾伦从因弗内斯出发，沿着令人难以置信的线路前往洛哈尔什的凯尔。沿着斯凯岛的海岸行驶，他搭乘渡轮前往马莱格，然后继续沿着西高地延伸至威廉堡。我很想听听您对此视频的看法。请在下方发表评论。谢谢你。

1986 年の夏、私の親友のアランは、大型の VHS カメラを携えて英国中を旅し、鉄道のシーンを記録しました。結果をお届けできることを嬉しく思います。このエピソードでは、アランはインバネスから信じられないほどの路線に沿ってロカルシュのカイルに向かいます。スカイ島の海岸を下ってトランジットし、マレイグ行きのフェリーに乗り、ウェスト ハイランド エクステンションに沿ってフォート ウィリアムまで進みます。このビデオについてのご意見をお待ちしております。以下にコメントを残してください。ありがとうございました。

خلال صيف عام 1986 ، سافر صديقي العزيز آلان في جميع أنحاء المملكة المتحدة ، مسلحًا بكاميرا VHS ضخمة ، وسجل مشهد السكك الحديدية. يسعدني أن أكون قادرًا على تقديم النتائج لك. في هذه الحلقة ، يتوجه آلان من إينفيرنيس على طول الخط المذهل إلى كايل لوتشالش. عبر ساحل جزيرة سكاي ، استقل العبارة إلى Malaig واستمر على طول امتداد West Highland إلى Fort William. أود أن أسمع أفكارك حول هذا الفيديو. الرجاء ترك التعليقات أدناه. شكرًا لك.

1986 کے موسم گرما کے دوران، میرے اچھے دوست ایلن نے ریلوے کے منظر کو ریکارڈ کرتے ہوئے، ایک بھاری VHS کیمرے سے لیس، برطانیہ کا سفر کیا۔ میں آپ کو نتائج لانے کے قابل ہونے پر خوش ہوں۔ اس ایپی سوڈ میں، ایلن ناقابل یقین لائن کے ساتھ Inverness سے Kyle of Lochalsh کی طرف روانہ ہوا۔ آئل آف اسکائی کے ساحل سے گزرتے ہوئے، وہ مالائیگ تک ایک فیری پکڑتا ہے اور ویسٹ ہائی لینڈ ایکسٹینشن کے ساتھ فورٹ ولیم تک جاری رہتا ہے۔ میں اس ویڈیو کے بارے میں آپ کے خیالات سننا پسند کروں گا۔ براہ کرم ذیل میں تبصرے چھوڑیں۔ شکریہ

Το καλοκαίρι του 1986, ο καλός μου φίλος Άλαν ταξίδεψε στο Ηνωμένο Βασίλειο, οπλισμένος με μια βαριά κάμερα VHS, καταγράφοντας τη σκηνή του σιδηροδρόμου. Χαίρομαι που μπορώ να σας φέρω τα αποτελέσματα. Σε αυτό το επεισόδιο, ο Άλαν ξεκινάει από το Ινβερνές κατά μήκος της απίστευτης γραμμής προς τον Κάιλ του Λόχαλς. Περνώντας από την ακτή του Isle of Skye, πιάνει ένα πλοίο για το Mallaig και συνεχίζει κατά μήκος του West Highland Extension προς το Fort William. Θα ήθελα πολύ να ακούσω τις σκέψεις σας για αυτό το βίντεο. Αφήστε τα σχόλια παρακάτω. Σας ευχαριστώ.

In de zomer van 1986 reisde mijn goede vriend Alan door het Verenigd Koninkrijk, gewapend met een flinke VHS-camera, om het spoor op te nemen. Ik ben verheugd u de resultaten te kunnen meedelen. In deze aflevering vertrekt Alan vanuit Inverness langs de ongelooflijke lijn naar Kyle of Lochalsh. Hij reist langs de kust van het eiland Skye, neemt een veerboot naar Mallaig en vervolgt zijn weg langs de West Highland Extension naar Fort William. Ik hoor graag je mening over deze video. Laat hieronder een reactie achter. Bedankt.