Скачать или смотреть 李香琴《當初識錯你》1971 曲.姚敏 詞.蘇翁 (原曲.詹小屏 忘不了的你)

想聽國語版《忘不了的你》請到
   • 李香琴 當初識錯你 國語原曲《忘不了的你》詹小屏唱 1966 姚敏+陳蝶衣...  

想聽英文版《Colours of the rainbow》請到
   • 李香琴 當初識錯你 英文原版《Colours of the Rainbow...  

想聽 李香琴 粤語版《當初識錯你》請到
   • 李香琴《當初識錯你》1971 曲.姚敏 詞.蘇翁 (原曲.詹小屏 忘不了的你)  

   • 蘇翁 作品  

***



李香琴（英語：Lee Hong Kum，1932年1月13日－2021年1月4日），原名李瑞琴，已故香港女演員，投身電影及電視劇界前於粵劇出身。她生於澳門，祖籍廣東順德勒流鎮番村，前無綫電視及亞洲電視女藝員。

生平
人稱「琴姐」的李香琴因她於電影《鴛鴦江遺恨》飾演反派而成名，之後長時間在電影中演出反派，因而成為黑白片年代少有的反派女角代表，有「一代奸妃」和「西宮琴」之稱。她直到1970年代起加入電視圈，才主要改為出演正派角色。其人和藹可親、努力提攜後輩，亦是香港和華語影視界著名的甘草演員，是「巨星的母親」，從藝70多年，曾飾演過多位華語影壇巨星的母親、岳母、婆婆、祖母的角色，所飾演的每位母親，性格各異，情感不一，靈活多變，足見琴姐演技精湛的魄力。無數香港和華語影壇的影帝影后、天皇天后均曾飾演過琴姐的兒子、女兒、孫子、孫女。現實中，無數天皇巨星均是琴姐的乾兒子、乾女兒、乾孫兒，如萬梓良、呂良偉、周潤發、馬景濤、關菊英、鄭裕玲、翁美玲、鍾楚紅、劉德華、張曼玉等等，新生代的如林峯、黃宗澤、陳法拉、李治廷等等。可說戲內戲外，琴姐都是華語影壇的「巨星母親」。

早年經歷
生於澳門叢慶坊，入讀勵群小學；從小愛好粵劇，她於1946年，14歲出道，李香琴正式踏足舞台劇，曾有「二幫王」（「二幫」即粵劇中的第一女配角）之稱，與當時九位「二幫花旦」合稱九大姐。

1950年在18歲時和粵劇老倌蕭仲坤結婚，生下女兒蕭紫筠，但婚姻只維持了7年，在1957年離婚，前夫後來與女兒移居加拿大。琴姐一直未再婚，後來和譚炳文多次合作演出，並曾合資成立多家電影製片公司。外間傳言二人相戀，但從沒得到雙方證實。

李香琴有一名沒有血緣關係的弟弟李樹佳 (1959年出生)，亦在1970年代帶入電視圈，在多部電視演出。但由於其好賭性格，於1996年欠下300萬巨債，使李香琴後來公開宣布斷絕二人姊弟關係。

演藝事業
根據2013年2月22日（星期五）晚上在香港亞洲電視「歲月留聲」頻道重播的清談節目《今夜不設防》裡，李香琴講出她與關德興在新加坡演出粵劇，後來關德興先行返回香港拍攝電影，她請求關德興為她介紹入行拍攝電影，後來關德興在香港寫信給她，叫她來香港拍攝其銀幕處女作《黃飛鴻大鬧花燈》（1956年），飾演侍婢菊香，片酬港幣300元。自此，由1956年起，李香琴主演百多部電影。

李香琴以扮演反派角色見稱，尤以奸妃、後母、情婦等形象最突出，與余麗珍的東宮娘娘形象分庭抗禮。由於她曾扮演西宮娘娘，而之後飾演的多是陰險角色，故有「西宮琴」的外號。第一部扮演反派角色的電影為《鴛鴦江遺恨》（1960）。其他著名作品包括：《漢武帝夢會衛夫人》（1959）、《街市皇后》（1964）、《九九九離奇三兇手》。

1964年與任冰兒、朱日紅、金影憐、英麗梨、梁素琴、許卿卿、黎坤蓮和譚倩紅結義金蘭，號稱「九大姐」以李香琴排行最長。她們合資創立「香城影業公司」拍攝過一部創業作《香城九鳳》，並由幾位金蘭姊妹擔綱演出。

踏入1970年代，隨著粵語片的末落，她開展長達數十載的電視生涯，先加入麗的映聲（麗的電視前身），1972年轉投無綫電視、成為全球最長壽的電視綜藝節目「歡樂今宵」台柱之一，並參演多部電視劇，計有：《親情》、《網中人》等。李香琴轉投電視界後，一改戲路飾演慈母角色，深獲好評。

1974年，與譚炳文合辦「歡樂影片公司」，首次以主角身分演出喜劇《大鄉里》。1976年，又獨資自組「李氏電影公司」，出品過著名喜劇《你係得嘅》。1989年移民澳洲。1990年與沈殿霞轉投亞洲電視。

2007年6月，李香琴在亞視拍畢《大城小故事》後離巢、結束與亞洲電視的賓主關係。

2007年11月憑其獨白，關淑怡主唱之《三千年前》及《三千年後》在CASH頒獎禮奪得「最佳另類作品」獎。同年12月再重返闊別17年的娘家無綫電視。

2008年1月拍攝劇集《盛世仁傑》。2月拍攝劇集《溏心風暴之家好月圓》，其中的「唔使驚！嫲嫲喺大廳！」成為經典對白。憑該劇在《2008年萬千星輝頒獎典禮》中獲得提名「最佳女配角」並進入最後五強。其後在「明報週刊演藝動力大獎2008」中獲得「最突出TVB女藝員」獎。

2011年於《2011年萬千星輝頒獎典禮》獲得「萬千光輝演藝人大獎」，縱橫演藝圈數十載，演技備受肯定，深受後輩及觀眾喜愛。雖然李香琴在2010年後再沒有參與拍攝TVB的電視劇，根據TVB官方網頁，她仍是TVB藝人。其後近年因患上腦退化症而停止拍劇。

逝世
2021年1月4日，李香琴在家中進食時突然暈倒，家人及看護立即把她送往伊利沙伯醫院，但抵達醫院時經已離世，享壽88歲，李香琴女兒蕭紫筠向親友通知死訊。消息指李香琴在2020年12月身體狀況開始急速惡化和腦退化，家人已作好心理準備。

*********

當初識錯你
曲：姚敏
詞：蘇翁
唱：李香琴

當初輕信情話與愛詞
錯信情人是愛心真摯
緣定終身
將我心許你
願情人一生相靠倚

不應輕信情話與愛詞
你太負情負我心真摯
唯怨當初
將我心許你
問為何當初識錯你

你變心你變心
將愛苗盡折毁
悔我為情心太癡
郎負我郎負我
一朝將我抛棄
思住事難忘復傷悲
今番知錯
唯恨悔太遲
慨嘆舊盟舊約不堪記
迎得傷心
一串相思句
恨為何當初識錯你