Скачать или смотреть Lyric Video KARATE CODE by Ryan Hayashi & Fifty Vinc - Deutsche Übersetzung in der Beschreibung

Beat prod. by FIFTY VINC
Deutsche Übersetzung hier / English and German here:

Tell you the deal with language so genteel.
Ich sage dir, wie es ist, wenn man so vornehm spricht
True originality you just can’t steal.
Wahre Originalität kann man nicht klauen.
Rhyme divine by sublime design.
Ein göttlicher Reim durch erhabenes Design
Been around the world, I’m from the land before time.
Ich bin auf der ganzen Welt gewesen, ich komme aus einer anderen Zeit.

The damage I can do with just a pencil and paper,
Den Schaden den ich anrichten kann mit einem Bleistift und Papier,
overshadow your brain like a mental skyscraper.
Überschattet dein Gehirn wie ein geistiger Wolkenkratzer
My mind is more than just the sum of its parts,
Mein Verstand ist mehr als die Summe seiner Teile,
went from martial arts to top ten in the charts.
Bin vom Kampfsport in die Top Ten Charts.

H-A-Y-A-S-H-I
H-A-Y-A-S-H-I
Everybody get down, let me see your hands high!
Jeder tanzt mit, lasst mich eure Hände sehen!
I’m from Mannheim, Manni-Mannheim.
Ich bin aus Mannheim, Manni-Mannheim.
Girls step up, it’s The Last Samurai.
Mädels, tretet vor, es ist “Der letzte Samurai”

Blonds preferred, martini shaken not stirred,
Blondinnen bevorzugt, Martini geschüttelt, nicht gerührt,
Hayashi on the scene when the crime occurred.
Hayashi war am Tatort als es passiert
Linguistic nerd, got your reality blurred
Sprachgenie, hat deine Realität verschwommen
with combinations of words like nothing you’ve ever heard.
mit Wortkombinationen, die du noch nie gehört hast.

Erkenne den Fake, das war Vorschau.
“Find The Fake“, that was just the beginning.
My brothers, ha, I’m smiling now.
Meine Brüder, ha, ich lächele jetzt.
Ichi ni san shi, one
Eins zwei drei vier, eins
two three, Hayashi, ai!
zwei drei, Hayashi, ai!

The DOJOKUN Karate Code,
Die „Dojokun“ Karate Kodex
battle mode, yo let’s go!
Kampfmodus, yo let’s go!
JINKAKU...
Strive for perfection / Streben nach Vollkommenheit
KOTO.
of character. / des Charakters.

MAKOTO...
Uphold the path / Folge dem Ideal
KOTO.
of truth. / der Wahrheit.
DORYOKU...
Cultivate the spirit of / Kultiviere die Mentalität des
KOTO.
hard work. / harten Arbeitens.

HITOTSU...
Treat others with / Begegne deinen Mitmenschen mit
KOTO.
respect. / Respekt und Höflichkeit.
KEKKI...
Refrain from impulsive / Verzichte auf impulsives
KOTO.
violent behavior. / Verhalten

ONE – First rule: you try to fight with no one,
EINS – Erste Regel: versuch dich mit niemandem anzulegen!
so it doesn’t even matter if you lost or won.
also ist es egal, ob du verlierst oder gewinnst.
TWO – Speak the truth in whatever you do,
ZWEI – Sprich in allem, was du tust, die Wahrheit
stay true to your word, be strong, be true.
steh zu deinem Wort, sei stark, sei ehrlich.

THREE – Always try to be the best you can be,
DREI – Versuch immer dein Bestes zu geben,
produce excellence, the world will see.
Produziere Exzellenz, die Welt wird es sehen.
FOUR – Learn to make your heart an open door,
VIER - Sei offen für deine Mitmenschen,
respect all people, they’ll respect you more.
begegne anderen mit Respekt, du bekommst ihn zurück.

FIVE – A peaceful way may not arrive but strive,
FÜNF - Ein friedlicher Weg mag nicht eintreten, aber strebe danach,
stay alert, don’t do harm, don’t get hurt, stay alive.
bleib achtsam, füge keinen Schaden zu, verteidige dich, bleib gesund.
These five rules, The Karate Code,
Diese fünf Regeln, der Karate Kodex
is called DOJOKUN, the ideas are old.
heißen „Dojokun“. Die Ideen sind alt.

This code is the reason and the way we train.
Dieser Kodex ist der Grund, warum wir trainieren.
In traditional Karate it is strength we gain.
Im traditionellen Karate ist es Stärke, die wir gewinnen.
Think about your actions. Ask yourself, ask why.
Überlege was du tust, frag dich warum.
Follow these five rules, be a Modern Samurai.
Folge diesen fünf Regeln, sei ein moderner Samurai.

Power voice, you’ve got no choice.
Powerstimme, du hast keine Wahl.
Fresh new sound makes you feel nice.
Ein frischer, neuer Sound, der ist einfacher genial.
Prejudice this song destroys.
Vorurteile, mit diesem Lied, vernichtet
Me and the boys making noise.
Ich und meine Jungs machen Lärm!

Old school vibe, real men don’t cry.
Alte Schule, echt Männer weinen nicht.
Warriors, Sos J and I.
Krieger, Sos J und ich.
Sorcerer with the Last Samurai,
Der Magier und der letzte Samurai,
Karate Code, we do or die.
Die Karate Kodex sind zu befolgen.

Dank... Klicks,
Thanks to Nahim Sky, one million views,
jetzt... Tricks.
now German rap and magic tricks.
Hast... geschwollen.
You trusted me, your head is swollen.
Ganz... genommen!I
Blew Germany away (with my appearance on Nahim Sky’s show)!

Arkadaş... biliyorum.
My friend, I speak Turkish. / Mein Freund, ich spreche Türkisch.
Selamlar, çok seviyorum.
Greetings and love. / Liebe Grüße.
Evet... geliyorum.
Yes, I come from Mannheim. / Ja, ich komme aus Mannheim.
Bu... öğreniyorum!
That’s why I‘m learning Turkish! / Deswegen lerne ich Türkisch!