海外向け広告物への改版に便利なAI自動翻訳【Canva】

AI自動翻訳アプリを使用すれば、デザイン内のテキストを希望する言語に置き換えることができます。さらに、フォントサイズを自動調整することで、デザインが乱れないようにします。これにより、一度作成した広告物を海外向けに調整する際などに便利です。
【使い方】
■ベースになる広告の用意
日本語のテキストによる広告物を用意します。
■アプリの起動
アプリの項目から「AI自動翻訳」を起動します。
■翻訳言語と文章のトーンを選択
翻訳先の言語と６つの文章のトーン（オリジナル、ビジネス・公式、会話調、フレンドリー、情報提供型、インスプレーション）から１つを選択します。
■3つの設定項目
設定項目の３カ所の確認を行います。
●フォントサイズを小さくして合わせる
翻訳結果がデザインに合わない場合、フォントのサイズを自動的に変更します。
●翻訳時にページを複製する
オリジナルデザインを変更せずに、翻訳した新しいページを作成します。
●テキストの向きに合わせてページをミラーリングする
左から右に記述する言語と右から左に記述する言語間で翻訳する場合、テキストの向きに合わせてページを自動的にミラーリングします。
■AIによる自動翻訳
設定項目の確定から「AI自動翻訳」を選択。別言語による改版が行われます。

■Kishioka Design Blog
https://y-kishioka.com/

■海外向け広告物への改版に便利なAI自動翻訳【Canva】
https://y-kishioka.com/2024/07/canva/...