Скачать или смотреть ابراهیم جاویدی و استاد حامد شاکرنژاد

سوره الحاقه

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿٣٤﴾
و مردم را به اطعام نیازمندان تشویق نمی کرده. (۳۴)

Sura 69: AL-HAAQQA (THE REALITY) - Juz' 29
Nor did he encourage the feeding of the poor.(34)

https://quranonline.net/al-haqqah/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
سورة الماعون

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِيمِ
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ﴿١﴾ فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ﴿٢﴾ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿٣﴾ فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾ الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾ الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ﴿٦﴾ وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ﴿٧﴾

به نام خداوند رحمتگر مهربان
آيا كسى را كه [روز] جزا را دروغ مى‌خواند، ديدى؟ (۱) اين همان كس است كه يتيم را به سختى مى‌راند، (۲) و به خوراك‌ دادن بينوا ترغيب نمى‌كند. (۳) پس واى بر نمازگزارانى (۴) كه از نمازشان غافلند، (۵) آنان كه ريا مى‌كنند، (۶) و از [دادن‌] زكات [و وسايل و مايحتاج خانه‌] خوددارى مى‌ورزند. (و از دادن زكات (و وسايل ضرورى زندگى) باز مى‌دارند).(۷)


Sura 107: AL-MAUN (SMALL KINDNESSES) - Juz' 30
Have you seen the one who denies the Recompense?(1) For that is the one who drives away the orphan(2) And does not encourage the feeding of the poor.(3) So woe to those who pray(4) [But] who are heedless of their prayer -(5) Those who make show [of their deeds](6) And withhold [simple] assistance.(7)
https://quranonline.net/al-maun/

0:00 سورة الحاقه
09:50 سورة الماعون