Скачать или смотреть Čas anatomije: Zašto psujemo

"Vlastelin, koji opsuje i osramoti vlasteličića, da plati sto perpera, i vlasteličić, ako opsuje vlastelina, da plati sto perpera i da se bije štapovima. I ako vlastelin, ili vlasteličić, opsuje sebra, da plati sto perpera, ako li sebar opsuje vlastelina, ili vlasteličića, da plati sto perpera i da se osmudi. Ko opsuje episkopa, ili kaluđera, ili popa, da plati sto perpera. Ko se nađe da je ubio episkopa, ili kaluđera, ili popa, taj da se ubije i obesi.“ (Dušanov zakonik, članovi 50, 55 i 95)

Od objave Dušanovog zakonika i kazni za psovanje u 14. veku do Srpskog rječnika Vuka Karadžića 1818. godine prošlo je četiri veka. U Rječniku su se našle mnoge reči iz narodnog govora koje su smatrane vulgarizmima te je drugo izdanje Rječnika 1852. štampano bez njih. Reči su izbrisane ali ostale su u narodnom govoru, i više od toga, ostale su psovke, da traju do danas.

Novo izdanje Časa anatomije analizira istorijat psovki i psovanja. Kako su nastale, kako su se održale i kako nastaju i danas. Psovke nisu samo grupe reči, one su izraz (ne)kulture jedne sredine, imaju kontekstualno i mnogo šire značenje. Nepoželjne i sankcionisane u javnom prostoru, u umetnosti su često u funkciji karakterizacije likova, onih "od krvi i mesa".

O jeziku koji gradi psovke, njihovom značenju i upotrebi razgovaraju lingvisti Marija Mandić i Slobodan Novokmet

Autorka i urednica emisije: Marija Nenezić

Režija: Maja Mandić



Label and copyright: Radio-televizija Srbije

Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale!