Атма ≠ Душа

►Обучение на Доктора Натуропатии, Аюрведы: https://riin.ru/
►Первоисточник видео:    • Atma ≠ Soul | Sanskrit Non-Translatables  
‘Атма’ - это самый основополагающий принцип индийской философии и духовности. Концепция атмы играет очень важную роль в метафизике Упанишад. В индуизме Атма рассматривается как сознательный и разумный принцип, заключенный в инертном психофизическом теле. Это истинное "я" живого существа, которое остается, когда оно лишается всего временного, бренного и подверженного ограничениям пространства и времени. Как ученые, так и непрофессионалы часто переводят слово "атма" как ‘душа’. В этом видео Бабаджи и Раджив обсуждают концепцию атмы и неуместность ее перевода как души.