Antike – Römische Literatur im Kloster St.Gallen (Winterausstellung der Stiftsbibliothek 2022/2023)

Winterausstellung im Barocksaal der Stiftsbibliothek
22. November 2022 bis 12. März 2023
Die Literatur der römischen Antike ist vielfältig, farbig, sinnlich. Auch nach zwei Jahrtausenden fasziniert sie noch. Das war im Mittelalter nicht anders. Antike Texte wurden abgeschrieben, gelesen, kommentiert. Mit ihrer Hilfe übten sich die jungen Mönche des Klosters St.Gallen im Latein. Was stilistisch Vorbild war, entsprach jedoch inhaltlich nicht immer den im Kloster herrschenden Werten.
Wie die Mönche mit dieser Spannung umgingen und welche antiken Texte sie im Kloster lasen, zeigt die Ausstellung anhand von Handschriften und Drucken aus der Zeit vom 5. bis ins 17. Jahrhundert.
https://www.stiftsbezirk.ch/de/

Winter Exhibition in the Baroque Hall of the Abbey Library
22 November 2022 until 12 March 2023
The literature of Roman antiquity is varied, colourful, sensual. Two thousand years later, it still fascinates. During the Middle Ages, it was no different. Ancient texts were copied, read and annotated.
Using these works, the young monks at the monastery of St Gall practised their Latin. What was ideal in terms of style, however, in respect of content did not always correspond to the values that
prevailed in the monastery. Using manuscripts and prints dating
from the 4th to the 17th century, the exhibition shows how the monks dealt with this situation along with the ancient texts they read in the monastery.
https://www.stiftsbezirk.ch/en/