TERABORSUK ft. MaRiA - Cvite Teren / Цвiте терен (Official video)

Sledujete nás:
IG:   / teraborsuk  
FB:   / teraborsuk  
YT:    / @teraborsukofficial  
TT:   / teraborsuk  
MERCH: https://www.spinaker.sk/dynamix#merch...
Všetko v jednom: https://linktr.ee/teraborsuk

Nahrávka vznikla naživo bez úprav priamo pri točení klipu. Ide o unplugged verziu, kde nahrávacím
štúdiom bol Antošovský vrch v Ždiari v Belianskych Tatrách. Napriek tomu vás prekvapí fantastický zvuk a dokonale zladené spevy.

Scenár, námet, réžia, produkcia a strih - Ján Papcun
Kamera - Slavomír Krestián
Record/technická podpora - Dominik Krišš
Record/mix/master - PF Recording (Pavol Feco Fecík)
https://pfrecording.sk/
---------------------------------------------------
Hudba/Text - Ľudová - ukrajinská

Цвіте терен, терен цвіте
А цвіт опадає.
Хто в любові не знається,
Той горя не знає.

А я молода дівчина,
Та й горя зазнала,
Вечороньки не доїла,
Нічки не доспала.

Очі мої, чорні очі,
Що ви наробили?
Кого люди обминали,
Того полюбили.

Хоч співайте, не дрімайте –
Не будете спати;
Десь поїхав мій миленький
Іншу поглядати.

---------------------------------------------------

Cvite teren teren cvite
listja opadaje
kto v ľubosti neznajetsia
taj horja neznaje

A ja moloda ďivčina
taj horja zaznala
večeroňki nedojila
nički nedospala


Oči moji čorny oči
što vy narobili
koho ľude obminali
toho poľubili

Oj spivajte nedrimajte
nebudete spaty
Des pojichal mij milenkyj
inú pohladaty