(Karaoke THSub) 090816 ทูพีเอ็ม รักนิรันดร์ (Fin.K.L)

ผลงานคาราโอเกะซับไทยตัวที่สองที่ทำจาก Aegisub ฮี่ฮี่ เรื่องของเรื่องคือชอบไลฟ์นี้มากกกกก(xล้านล้าน) เพราะมันเต็มไปด้วยเมนอันดับ1-3ของเค้าแถมพี่คุณอีกหนึ่ง มาในเวอร์ชั่นน่ารักๆแองเจิ้ลๆ แถมเพลงก็ชอบอีก ก็เลยโหลดเก็บไว้เมื่อนานมาแล้ว พอสบโอกาสโหลดโปรแกรมซับมาก็เลยจับมาลองซะเลย! ฝีมือก็ยังเด็กอนุบาลอยู่แหละค่ะ เพราะเพิ่งเคยใช้โปรแกรมนี้แค่สองวัน แต่ก็ทำเพราะใจรักอ่ะเนอะ แล้วคืองานมันโหดมาก ต้องทำตั้งแต่แปลเพลง(ซึ่งไม่มีแปลอิ้งให้ ต้องแปลจากเกาเป็นอิ้งแล้วแปลเป็นไทยอีกที) แกะเนื้อเพลง พิมพ์ซับ พิมพ์เนื้อเพลง ไทม์มิ่งซับ ไทม์มิ่งเกะ แต่งซับ แปลงไฟล์ ฝังซับ อัพโหลด แต่ก็ไม่เป็นไร ทำไปเห็นหน้าใสๆไปก็พอจะหายเหนื่อยบ้าง (แล้วจะบ่นทำไม ได้ข่าวว่าไม่มีใครสั่งให้ทำซักนิด - -) เห็นซับไม่ค่อยมีอะไรเท่าไหร่แบบนี้ แต่กว่าจะเสร็จก็ปาเข้าไป 8 ชม.แน่ะ = = ไงก็ขอบคุณที่รับชมนะคะ(จะมีคนรับชมมั้ยหว่า? 55) ปล.กดรับชมในระบบ HD (720p) จะให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดนะคะ :)