Time-lapse World! Tadami Line タイムラプス編(タイムラプス映像で描く只見線）

「世界で最もロマンチックな鉄道」と称されるＪＲ只見線。福島県の会津地域と新潟県を結ぶこのローカル線の魅力を紹介するシリーズ動画。
一定間隔で撮影した写真をつなぎ合わせて映像化するタイムラプス。日本国内におけるタイムラプス映像クリエーターの第一人者、清水大輔氏が只見線と沿線の風景をタイムラプスで描く。

JR Tadami Line is one of the most romantic trains in the world. This video introduces you to the beautiful world of Tadami line which connects the Aizu region in Fukushima with Niigata.
Time-lapse photography is a technique which connects pictures taken at the same intervals to create a video. This video features time-lapse photographs of Okuaizu and the Tadami Line. The creator is Daisuke Shimizu, the first person in Japan to work on time-lapse photographs.

福島県会津的JR只見線有「世界上最浪漫的鐵路」之稱。這個影片將展示連接福島縣會津地區和新瀉縣的鐵路的魅力。
通過剪接定時拍攝的照片所做成的影片。在日本被稱爲定時拍攝第一人的清水大輔先生，用只見線和沿線的風景照片做成的影片。