“Домой” by Dan Balan, cover by Софья Фисенкo и Карина Рыбалко, Sofya Fisenko & Karina Rybalko

#sofiafisenko #софьяфисенко #sofyafisenko #фисенко #fisenko #песниороссии #новыепесниороссии #russiansongs #russiansinger #balan #danbalan #домой

  / sofya.fisenko1   Подписывайся!
https://sofa.fisenko Софья Фисенко VK. Это единственная страница. Других нет!
https://vk.com/club62096560 Официальная группа Сони ВК

Режиссёр (Director): Виталий Рыбалко
Оператор (Cameraman): Виталий Рыбалко

Музыка (Music): Dan Balan
Слова (Words): Dan Balan

Наша обложка включает видеосегменты, опубликованные StarPro и спродюсированные Loop Productions © & ℗ 2013
Our cover features some video segments published by StarPro and produced by Loop Productions © & ℗ 2013

Текст Песни
Lyrics

Как резвятся крылья в новой Луне где-то
How wings frolic in the new moon somewhere

Так я, как по нотам, брожу по свету
So I, like musical notes, wander around the world

И чертят звезды сущность мою, вечность
And the stars draw my essence, eternity

А мне бы, как дым, в этот сон беспечный
And I'd like to enter this dream like smoke


Припев:
Chorus:

Идти, по небу вниз,
To go down the sky,

Идти, пока ты спишь
To go while you are sleeping

И вернуться в те места,
And return to those places,

Где еще горят сердца
Where hearts still burn

Идти, по небу вдаль,
Go far across the sky

Лети, Немного жаль
Fly, A little sorry

Только юная любовь
Only young love

Вернет тебя домой
Will bring you home


Пролетят столетия, нам бы спасти веру
Centuries will fly by, we should save faith

Сойдутся планеты, вернутся стрелы,
Planets will converge, arrows will return,

А всплеск Урана в розовой тьме гаснет
And the surge of Uranus in the pink darkness fades away

Мне, значит, пора в этот сон ненастный
For me, it's now time for a stormy dream


Припев
Chorus

И свежая любовь цветёт,
And fresh love blooms,

Где-то льются капли роз
Somewhere, rose drops flow

И снова всё, что есть пройдёт,
And, again, everything that exists will pass

А надеюсь, не пройдет
But I hope it won't pass


Припев
Chorus

Вернет тебя домой
Will take you home

Вернет тебя
Will take you
Вернёт меня домой
Will take me home

Вернёт меня домой
Will take me home

Вернёт меня домой
Will take me home