Manzar Ana, (Kaşkay Türkleri) Qashqai Nomads, Iran 🇮🇷

Qashqai people has a nomadic lifestyle, migrates between Bushahr and Shiraz, both of those city are located in the Southwestern part of Iran.

Qashqai people has Turkic origin and their language is totally intelligible with other Turkish dialects especially with people who living in Turkey like me.

In the winter season they migrated to coastal area of Iranian Gulf like Bushahr and in the Summer time they migrated Zagros mountains around Shiraz which has a 3000- 3700 m. average elevations.

In this documentary I intended to show viewers their unique lifestyle, traditions, language and way of life.

Baran, which I called the “Baran abi” which means elder brother is the main character in this documentary. My plot is rotating around this dear and precious Baran abi. I intended to also at the same time tell the story of Baran abi.

I will add subtitles in English soon.

Bahmanmardanloo, Mr. Nomad is my friend and my guide, you can find him in Instagram with the same name.

—————————————————————————————


Kaşkaylar göçebe hayat tarzını sürdüren soydaşlarımız. İran’ ın güneydoğusunda Buşehr ve Şiraz arasında yaylak ve kışlaklarında Kıl çadırlarında yaşıyorlar.

Kışları İran Körfezine yakın Buşehr şehrine göç ediyor yazları ise Şiraz yakınlarına 3000 ile 3700 arasında rakıma sahip Zagros dağlarına göç ediyorlar.

Göç rotaları yaklaşık 400 km yi buluyor.

Ben bu belgeselde özellikle dillerimizin kültürlerimizin ne kadar yakın olduğunu göstermek istedim. Yaptığım araştırmalarda tarihçiler Kaşkay Türklerinin Orta Asya’ dan geldiğini söylese de, Kaşkaylar ısrarla Anadolu’ dan göç ettiklerini iddia ediyorlar. Sözlü tarih anlatımları hep ortak Anadolu geçmişleri üzerine. Dillerini İran etkisinde kalmalarına rağmen saf bir şekilde koruyabilmişler. Konuştukları, kullandıkları Türkçe deyimler, şiirler, maniler, darbı meseller (atasözleri) beni oldukça duygulandırdı, heyacanlandırdı. Aşırı tepkiler verdiğimi şimdi izlerken fark ediyorum, kusuruma bakmayınız.

Bu belgeselin çatısını Baran abinin hikayesinin etrafında kurmaya çalıştım. Umarım beğenirsiniz.

Kaşkay Türklerinden ve güzel aileden selam getirmişem. Selamlar sevgiler saygılar…