【K】Spain Travel-Andalucia[스페인 여행-안달루시아]이사벨 여왕 무덤, ‘그라나다 대성당/Granada Cathedral/Isabel I/Grave

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
시내 중심에 있는 그라나다 대성당을 찾았다. 이사벨 여왕의 무덤이 있는 곳이다. 그녀는 마지막으로 되찾은 그라나다에 큰 애착을 갖고 있었고 이곳에 묻히고 싶어 했다. 그녀는 매우 당차고 대범한 여성이었던 것 같다. 역대 그 어느 왕도 이루지 못했던 스페인 통일을 이루었고 남편조차 반대했던 콜럼버스의 신대륙 행을 지원했었다. 그라나다 대성당에서 멀지않은 곳에 이사벨여왕과 콜럼버스의 동상이 있다. 스페인 통일과 신대륙 발견의 주인공들이다. 이슬람 세력과의 전쟁, 이사벨여왕이 신대륙발견을 축하하는 모습이 새겨져있다. 이 두 장면으로 하여 스페인은 물론 세계의 역사도 달라졌다. 모두 1492년의 일이다.

[English: Google Translator]
I visited the Granada cathedral in the city center. This is where the tomb of Queen Isabel. She had finally regained with great affection in Granada wanted to be buried here. She seems a very good rule of thumb garage per woman was. Previous yirueotgo that did not form a unified Spain which had supported the royal line of the New World, Columbus had even opposed her husband. Not far from the cathedral in Granada has a statue of Columbus and Queen Isabel. Spain are the main characters of the unity and discover the New World. Islam and the war, the appearance of Queen Isabel to celebrate the New World discovered engraved. These two scenes as well as in Spain was changed the history of the world. All the days of 1492.

[Spanish: Google Translator]
Visité la catedral de Granada, en el centro de la ciudad. Aquí es donde la tumba de la reina Isabel. Por fin había recuperado con gran afecto en Granada quería ser enterrado aquí. Ella parece una muy buena regla del pulgar garaje por mujer era. Yirueotgo anterior que no forman una España unificada que había apoyado la línea real del Nuevo Mundo, Colón había incluso opuestos a su marido. No muy lejos de la catedral de Granada tiene una estatua de Colón y la reina Isabel. España son los personajes principales de la unidad y descubrir el Nuevo Mundo. El Islam y la guerra, la aparición de la reina Isabel para celebrar el Nuevo Mundo descubrieron grabados. Estas dos escenas, así como en España se cambió la historia del mundo. Todos los días de 1492.

[Information]
■클립명: 유럽099-스페인12-19 이사벨 여왕이 묻힌 곳, ‘그라나다 대성당/Granada Cathedral/Isabel I/Grave/Columbus
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조성만 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2005년 7월 July

[Keywords]
유럽,Europe,유럽,스페인,Spain,España,에스파냐,조성만,2005,7월 July,안달루시아,Andalucia,Andalucia,