PADRE NUESTRO EN ARAMEO - SANADOR - OUR FATHER PRAYER IN ARAMAIC - HEALER

Padre Nuestro en Arameo.
Excelente para elevar nuestra vibración con gratitud.

ABUNA DI BISHEMAYA / Padre nuestro que estás en el cielo,
ITQADDASH SHEMAK, / santificado sea tu nombre,
TETE MALKUTAK / venga a nosotros tu reino,
TIT'ABED RE'UTAK / hágase tu voluntad
KEDI BI SHEMAYA KAN BA AR'A / en la tierra como en el cielo.
LAJMANA HAB LANA SEKOM YOM BEYOMA / Danos hoy nuestro pan de cada día,
U SHEBOK LANA JOBEINA / perdona nuestras ofensas
KEDI AF ANAJNA SHEBAKNA LEJEIBINA / como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden,
WEAL TA'ALNA LENISION, / no nos dejes caer en la tentación
ELA PESHINA MIN BISHA. / y líbranos del mal.

ENGLISH
Our Father in Aramaic.
Excellent for raising our vibration with gratitude.

ABUNA DI BISHEMAYA / Our Father who art in heaven,
ITQADDASH SHEMAK, / hallowed be thy name,
TETE MALKUTAK / thy kingdom come,
TIT'ABED RE'UTAK / thy will be done
KEDI BI SHEMAYA KAN BA AR'A / on earth as it is in heaven.
LAJMANA HAB LANA SEKOM YOM BEYOMA / Give us this day our daily bread,
U SHEBOK LANA JOBEINA / forgive us our trespasses
KEDI AF ANAJNA SHEBAKNA LEJEIBINA / as we forgive those who trespass against us,
WEAL TA'ALNA LENISION, / lead us not into temptation
ELA PESHINA MIN BISHA. / and deliver us from evil.