[Paris 2024 Olympics] How to add Navigo card in iPhone

https://olympics.com/en/paris-2024

[May 21, 2024]
Apple and Île-de-France Mobilités introduce Navigo card for iPhone and Apple Watch.
Customers can add a Navigo card to Apple Wallet and simply tap their iPhone or Apple Watch to ride the metro, train, bus, and more in the Paris region.

Tap to Ride with Navigo Card in Apple Wallet
Navigo cards in Apple Wallet allow for an easy and convenient commuting experience. Users can easily select their Navigo card from Apple Wallet and double-click the side button, or if they have Express Mode enabled, a user can simply hold their iPhone or Apple Watch near a reader to ride transit in Paris without having to unlock or wake up their device.1 With power reserve on iPhone, if a customer’s device needs to be charged, they can still use it to ride transit.

2024年6月16日
フランスの交通系ICカード「Navigo card」、Apple Walletへの対応を開始
「Navigo card」は、パリを中心とするイル・ド・フランス地域圏で利用できるICカードで、各種乗車券をチャージして使用する。Apple WalletはiPhoneやApple Watchを使って安全かつ迅速に決済できるのが特徴で、エクスプレスモードを使えばロックを解除することなく改札機にタッチして利用できる。Navigo cardをApple Walletに登録すると、公式アプリやWalletアプリを通して片道乗車券や空港バス乗車券、1日乗車券などを購入できる。

2024 年 5 月 21 日
Apple 和 Île-de-France Mobilités 推出適用於 iPhone 和 Apple Watch 的 Navigo 卡
顧客可以將 Navigo 卡新增至「Apple 錢包」，而且只需感應 iPhone 或 Apple Watch 即可在巴黎地區搭乘地鐵、火車、公車等大眾運輸工具.

以「Apple 錢包」中的 Navigo 卡感應即可搭乘
「Apple 錢包」中的 Navigo 卡可帶來輕鬆便捷的通勤體驗。使用者可以輕鬆地從「Apple 錢包」中選取 Navigo 卡，然後按兩下側邊按鈕，或者如果啟用了「快速模式」，只需將 iPhone 或 Apple Watch 靠近讀卡機即可在巴黎搭乘大眾運輸，無需解鎖或喚醒裝置。透過 iPhone 的省電模式，即使顧客的裝置需要充電，仍然可以用來搭乘大眾運輸工具。

#olympics
#olimpiadi
#olympiques
#olympia
#juegosolímpicos
#奧運
#奥运会
#オリンピック
#올림픽
#france
#paris
#paris2024
#travel
#iledefrance
#transit
#法國交通卡
#法國地鐵
#交通卡
#フランス
#交通系icカード