Manuel M. Ponce - Concierto del Sur (1941) Score

Orquesta filarmónica de la UNAM dirigida por Iván López Reynoso y Pablo Garibay como solista en la guitarra.
UNAM Philharmonic Orchestra conducted by Iván López Reynoso and Pablo Garibay as soloist on guitar.

00:00 I.
13:20 II.
20:28 III.

Español:
Manuel María Ponce Cuéllar fue un músico y compositor mexicano. Sus padres, Felipe de Jesús Ponce, quien durante 14 años realizó trabajos de tenedor de libros en la estación minera de Proaño, la de mayor producción de plata en el país; y doña María de Jesús Cuéllar, originarios de Aguascalientes.La afición de doña María de Jesús por la música influyó decididamente en el destino de cuatro de sus hijos: María del Refugio, Josefina, José Braulio y Manuel María Ponce Cuéllar. Este último inició sus estudios de piano con su hermana Josefina, conocida como “Pepita”, recibiendo, asimismo, instrucción musical de María del Refugio, “Cuquita” reconocida docente, pianista, compositora y redactora del texto “Estudio Pianístico Beethoven”.
Fue integrante del Coro Infantil del Templo “San Diego” de Aguascalientes, ayudante de Órgano y titular de este instrumento desde 1898. En 1900 viajó a Ciudad de México, iniciando estudios con los maestros Vicente Mañas, Eduardo Gabrielli y Paulo Bengardi. Seguidamente ingresó en el Conservatorio Nacional de Música en 1901, donde permaneció hasta 1903.
Compuso obras para diversos instrumentos y dominó especialmente la guitarra gracias a la amistad que sostuvo con el guitarrista español Andrés Segovia, así como con otros compositores de este instrumento como Heitor Villa-Lobos, Federico Moreno Torroba y Joaquín Rodrigo. Fue el primer compositor mexicano cuya música tuvo proyección internacional y su nombre fue ampliamente conocido en el extranjero.
Ponce es considerado el padre del nacionalismo musical mexicano. En 1912 realizó un concierto con obras que contenían características que se consideraban por primera vez genuinamente mexicanistas. De este modo, 1912 se considera el inicio del movimiento nacionalista en la música mexicana.

English:
Manuel María Ponce Cuéllar was a Mexican musician and composer. His parents, Felipe de Jesús Ponce, who for 14 years worked as a bookkeeper at the Proaño mining station, the one with the highest silver production in the country; and Doña María de Jesús Cuéllar, originally from Aguascalientes. Doña María de Jesús's fondness for music decisively influenced the fate of four of her children: María del Refugio, Josefina, José Braulio and Manuel María Ponce Cuéllar. The latter began his piano studies with his sister Josefina, known as “Pepita”, also receiving musical instruction from María del Refugio, “Cuquita”, a renowned teacher, pianist, composer and writer of the text “Estudio Pianístico Beethoven”.
He was a member of the Children's Choir of the Temple "San Diego" of Aguascalientes, assistant organ and head of this instrument since 1898. In 1900 he traveled to Mexico City, initiating studies with the teachers Vicente Mañas, Eduardo Gabrielli and Paulo Bengardi. He subsequently entered the National Conservatory of Music in 1901, where he remained until 1903.
He composed works for various instruments and especially mastered the guitar thanks to the friendship he sustained with the Spanish guitarist Andrés Segovia, as well as with other composers of this instrument such as Heitor Villa-Lobos, Federico Moreno Torroba and Joaquín Rodrigo. He was the first Mexican composer whose music had international projection and his name was widely known abroad.
Ponce is considered the father of Mexican musical nationalism. In 1912 he performed a concert with works that contained characteristics that were for the first time considered genuinely Mexicanist. Thus, 1912 is considered the beginning of the nationalist movement in Mexican music.

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_...

Video editado por mí.

No se gana ni se monetiza nada del contenido de este canal.
Nothing is gained or monetized from the content of this channel.
Los posibles anuncios son del reclamante de derechos de autor.
Possible advertisements are from the copyright claimant.

Este video es completamente con fines divulgativos y no de lucro.
This video is entirely for divulgative purposes and not for lucre.