Белобровик Redwing (лат. Turdus iliacus)

Greetings to all bird lovers. In this video we would like to share with you our observations of the red-browed thrush. We have not seen this thrush in our area, and it was nice to see it in Petrozavodsk. It looks like a fieldfare, but has some interesting differences. Above the bird's eyes there are yellowish-white stripes, similar in appearance to eyebrows, which is where their name in Russian comes from. The sides of the chest and part of the wing have a rusty-red hue in their palette, most likely this feature influenced the name of this bird in English. We wish you a pleasant viewing, with best wishes, Dmitry and Vladislav.

Приветствуем всех любителей птиц. В этом видео мы хотим поделиться с вами своими наблюдениями за белобровиком. Этого дрозда мы не встречали в нашей местности, и было приятно его встретить в Петрозаводске. Внешне похожа на дрозда-рябинника, но имеет интересные отличия. Над глазами птицы расположены желтовато-белые полосы, внешне похожие на брови, от этого и происходит их название в русском языке. Бока груди и часть крыла имеют в своей палитре ржаво-рыжий оттенок, скорее всего эта особенность повлияла на название этой птицы в английском языке. Желаем вам приятного просмотра, с наилучшими пожеланиями,Дмитрий и Владислав.

The footage for the video was prepared on 05/22/2024
Republic of Karelia, Petrozavodsk

Кадры для видео были подготовлены 22.05.2024
Республика Карелия,Петрозаводск